Sliders (s5) - 13ème Rue

[Oz]

Voici ce qu'on peut lire sur le site Le Minuteur de Greg :

Le doublage français de la 5è saison a débuté le 27 janvier 2003, par Studio Lincoln.
6 à 8 épisodes seront doublés par mois.
Le nouveau personnage de Mallory, interprété par Robert Floyd, possède évidemment une voix française différente de celle du personnage de Quinn.
Il n'a pas encore été confirmé qu'il s'agissait d'une diffusion par la chaîne M6.

Pour plus d'info :
http://leminuteur.free.fr/victoire.htm

Excellente nouvelle :)

[gib's]

C'est pas trop tôt, mais super nouvelle pour cette saison si attendue par certains :) (Pire que millennium en fait)

ajout: et ca pourrait coller avec le rythme de la rediffusion sur m6

[darkevil]

Même si la saison n'est pas bonne (je l'ai pas vue mais j'en ai entendu parler), le principal c'est qu'elle soit diffusée en France

[mascotte]

Même si la saison n'est pas bonne (je l'ai pas vue mais j'en ai entendu parler), le principal c'est qu'elle soit diffusée en France

ah bon ? Et pourquoi donc ???

[darkevil]

Pourquoi quoi ?? Parce que si c'est par rapport à ca :
" le principal c'est qu'elle soit diffusée en France", je te répondrais que toute série dont la diffusion a été commencée doit être terminée. Or, la 5e saison (qui est la dernière) était inédite en France. Donc, je considère qu'il s'agit d'un combat gagné des fans (et en particulier de Greg du site Le Minuteur).
Si c'est par rapport à ca :
"Même si la saison n'est pas bonne (je l'ai pas vue mais j'en ai entendu parler)"
Peu importe qu'elle soit bonne ou non, l'essentiel est qu'elle soit diffusée. D'autant plus qu'il s'agissait d'une action relayée par le FLT.

[mascotte]

Donc, je considère qu'il s'agit d'un combat gagné des fans (et en particulier de Greg du site Le Minuteur).

Ca d'accord !

Si c'est par rapport à ca :
"Même si la saison n'est pas bonne (je l'ai pas vue mais j'en ai entendu parler)"

En effet, c'est ça.

Peu importe qu'elle soit bonne ou non, l'essentiel est qu'elle soit diffusée. D'autant plus qu'il s'agissait d'une action relayée par le FLT.

Ben non, justement pas "qu'importe" ! Je ne trouve pas ça logique : d'un côté vous défendez les séries de qualités et d'un autre, vous défendez la diffusion d'une série, même si elle est de qualité moyenne (...pour être aimable...)

Allez allez, hops hops hops... on me trouve de meilleurs arguements ! Au boulot !

[Nunus]

Peu importe qu'elle soit bonne ou non, l'essentiel est qu'elle soit diffusée. D'autant plus qu'il s'agissait d'une action relayée par le FLT.

Ben non, justement pas "qu'importe" ! Je ne trouve pas ça logique : d'un côté vous défendez les séries de qualités et d'un autre, vous défendez la diffusion d'une série, même si elle est de qualité moyenne (...pour être aimable...)

Allez allez, hops hops hops... on me trouve de meilleurs arguements ! Au boulot !

Mais mascote y'a pas de pb, je pense que l'on peu dire que Sliders n'a pas révolutionner le monde de la télé et que c'est loin d'être une des meilleurs séries mais du moins pendant ces 2 premiéres saisons elle était pas mal. Une communauté de fan c'est crée qui souhaite voir cette derniére saison car elle s'inscrit dans le cadre d'une série de plusieurs saisons pas trop mal. Aprés toutes les séries ont des saisons de m*.
Par contre il y a des séries à éviter ça on est d'accord voir même à héradiqué mais quand une chaine ce porte acquéreur d'une saison concernant une série dont elle posséde déja les 4 premiéres saisons, ELLE SE DOIT de diffuser toutes la série et même la derniére saison qui apparament s'avére calaminteuse.

[mascotte]

mais quand une chaine ce porte acquéreur d'une saison concernant une série dont elle posséde déja les 4 premiéres saisons, ELLE SE DOIT de diffuser toutes la série et même la derniére saison qui apparament s'avére calaminteuse.

Je suis moyennement d'accord avec vous !...

Je me mets à la place de M6 qui sait que la dernière saison est moyenne. On peut facilement imaginer qu'il préfère passer une série qui a du succès, plutôt que la 5ème saison d'une série qui en aura peu ou moins... car tous les téléspectateur de Sliders ne sont pas forcément des fans (moi la première) et même tous les fans ne vont pas forcément s'accrocher à leur télé par... principe ! S'il fait beau dehors... et ben ils iront skier ou un truc dans le genre, tu vois ?

Alors, oui, c'est qu'une question de fric... je suis d'accord. C'est peut-être dommage à vos yeux, mais c'est comme ça : quand mes clients apprennent par des magasines spécialisés que la dernière release de nos outils sont mauvais, et ben... ils ne veulent pas payer l'update !!!

On peut imaginer que les annonceurs ne veulent pas payer un espace télé sans téléspectateur... et donc M6 ne veut pas payer une série qui ne lui rapportera rien...

A moins que vous voulez révolutionnez aussi le monde économique !


PS : Autant je suis d'accord que la chaine se doit de diffuser une série dans l'ordre et dans sa totalité (pour une saison donnée) autant je ne suis pas pour la diffusion systématique d'une série jusqu'au bout.

[kidi]

pas d'accord.

Si la chaine achète une série, elle l'a diffuse du début à la fin, c'est pas à elle de décider si la saison est mieux que les autres, c'est au public.

Moi je sais que y'a des saisons de séries qui sont massacrées par le plus grand nombre et que j'ai quand meme apprécié.
Et je ne parle meme pas de la question d'une saison qui n'est pas la dernière, ca serait le comble si on virait une saison du milieu parce qu'elle est pas assez bonne, alors que c'est quand meme obligé qu'il faille la suivre pour comprendre la suite diffusée (qui elle est excellente).

En ce moment j'ai vraiment l'impression que les gens regardent les séries comme s'il s'agissait de 22 mini films de 42 min au lieu de les regarder dans leur ensemble

[mascotte]

ok, ça se tient.

[darkevil]

e me mets à la place de M6

Ah oui ? faut le vouloir ! bon courage

qui sait que la dernière saison est moyenne.

Tu te fais des idées, depuis quand m6 regarde les séries qu'elle diffuse ? Ca se saurait ! (sinon ils diffuseraient moins de merdes)

On peut facilement imaginer qu'il préfère passer une série qui a du succès, plutôt que la 5ème saison d'une série qui en aura peu ou moins...

Pour info, quoique tu sois certainement au courant, Sliders était un programme-phare de la chaine, tout d'abord programmé en Prime le mercredi soir (ou le mardi, sais plus) ; vu comment m6 a craché sur le dernier épisode de X-Files, leur comportement extrémiste envers les séries qui n'ont pas (plus) le meme impact auprès des "ados" (donc autres que Charmed ou Smallville), il ne faut pas s'étonner.

car tous les téléspectateur de Sliders ne sont pas forcément des fans (moi la première) et même tous les fans ne vont pas forcément s'accrocher à leur télé par... principe ! S'il fait beau dehors... et ben ils iront skier ou un truc dans le genre, tu vois ?

moi j'aimerai bien sortir skier mais pas de neige à Nantes ! ah si, 3 flocons hier soir... pfff
Et pis, le magnéto c'est pas fait pour les chiens

Alors, oui, c'est qu'une question de fric... je suis d'accord. C'est peut-être dommage à vos yeux, mais c'est comme ça : quand mes clients apprennent par des magasines spécialisés que la dernière release de nos outils sont mauvais, et ben... ils ne veulent pas payer l'update !!!

Oui mais pour ca il faudrait que M6 se renseigne sur ce qu'elle achète

On peut imaginer que les annonceurs ne veulent pas payer un espace télé sans téléspectateur... et donc M6 ne veut pas payer une série qui ne lui rapportera rien...

Tout dépend de l'horaire et du jour de programmation de la série ! PAS du programme ! (en tous cas, pas sur merde6)

A moins que vous voulez révolutionnez aussi le monde économique !

Je vois pas trop le rapport...

PS : Autant je suis d'accord que la chaine se doit de diffuser une série dans l'ordre et dans sa totalité (pour une saison donnée) autant je ne suis pas pour la diffusion systématique d'une série jusqu'au bout.

Voilà.
Mais si on t'écoutait, on ne verrait toujours que les memes merdes populaires... Ah, merde, c'est déjà le cas

[Mad_Ouaf]

moi j'aimerai bien sortir skier mais pas de neige à Nantes ! ah si, 3 flocons hier soir... pfff

Ha, toi aussi t'a remarqué!!
C'était l'effervescence, l'évenement de la semaine! Les gens étaient tous collés aux fenêtres, se téléphonaient, s'envoyaient des textos! Les plus jeunes (les moins de 37 ans) se demandaient ce que c'était que ce truc blanc qui tombe du ciel, et dans la panique, personne n'osait pas sortir!

(Fin du Message personnel...)

[JeanmiX]

Voici ce qu'on peut lire sur le site Le Minuteur de Greg :

Le nouveau personnage de Mallory, interprété par Robert Floyd, possède évidemment une voix française différente de celle du personnage de Quinn.

Parce que c'est plsu le même acteur qui inetrprète Quinn Mallory ?

Ca craint. On dirait un soap dans lequel plusieurs acteurs interprètent un même personnage.

[JeanmiX]

moi j'aimerai bien sortir skier mais pas de neige à Nantes ! ah si, 3 flocons hier soir... pfff

Ha, toi aussi t'a remarqué!!
C'était l'effervescence, l'évenement de la semaine! Les gens étaient tous collés aux fenêtres, se téléphonaient, s'envoyaient des textos! Les plus jeunes (les moins de 37 ans) se demandaient ce que c'était que ce truc blanc qui tombe du ciel, et dans la panique, personne n'osait pas sortir!

(Fin du Message personnel...)

Tes interventions sont décidément toujours à pisser de rire.

[LeMartien]

Parce que c'est plsu le même acteur qui inetrprète Quinn Mallory ?

Ca craint. On dirait un soap dans lequel plusieurs acteurs interprètent un même personnage.

QUinn et Colin ont fussioné lors de la sortie dun vortex et ca a donné Mallory joué par robert floyd....
mais ya tjrs kari ^^