ER / Urgences (s9) - France 2

[zebulon]

A noter que quand même, lorsqu'on coupe les Sopranos, Boston Public ou bien Angel, personne n'en parle.....

Par contre, dès qu'on touche à Urgences, Libé, Morandini etc... en parlent. (Non pas qu'ils n'ont pas raisons de ne pas en parler, mais voilà....)

Urgences est la seule série à bénéficier d'une telle exposition sur les chaînes en clair ; je pense que vu ses conditions de diffusion "privilégiées" et sa durée de vie, il reste peu de gens qui n'en ont pas entendu parler.
Les autres touchent un public plus ciblé et ne passent pas le dimanche à 20h50, alors forcément, on en parle moins dans les grands médias.

[Auré]

Il y a un article dans Libé ce matin à propos de cette censure, et il y a eu une explication dans l'émission de Morandi sur Europe1.

En gros voici la répnse de la résponsable de France2 (directrice des achats):
-le commité de visionnage de la chaine a jugé que cette scène était choquante, car faisait l'apologie d'un comportement sexuelle déviant de la part d'une pré-ado. Il fut donc décidé de classifier cette épisode "interdit au moins de 16 ans".
-Avec cette classification, France2 ne pouvait pas passer cet épisode avant une certaine heure. C'est 23h je crois, cependant la chaine a le droit de demander deux dérogations par an auprès du CSA, pour pouvoir diffuser un film -16ans à 21h.
-Mais la chaine a décidé de couper cette scène de 45 secondes pour pouvoir diffuser cet épisode dans le cadre normale de la série, et sans avertissement.

Voici l'explication.

voici l'extrait (j'ai aucun mérite quelqu'un l'a mis sur un forum d'urgences )

http://fortboyardweb.free.fr/urgences.mp3

[Orbital coil]

A noter que quand même, lorsqu'on coupe les Sopranos, Boston Public ou bien Angel, personne n'en parle.....

Par contre, dès qu'on touche à Urgences, Libé, Morandini etc... en parlent. (Non pas qu'ils n'ont pas raisons de ne pas en parler, mais voilà....)

Urgences est la seule série à bénéficier d'une telle exposition sur les chaînes en clair ; je pense que vu ses conditions de diffusion "privilégiées" et sa durée de vie, il reste peu de gens qui n'en ont pas entendu parler.
Les autres touchent un public plus ciblé et ne passent pas le dimanche à 20h50, alors forcément, on en parle moins dans les grands médias.

Combien de séries passent a 20h50 en hertzien ? Tous les ans, sans etre déprogrammé a cause des audiences ? Urgences

[JeanmiX]

Le pire, c'est que, du coup, tout le monde parle de cette fameuse scène et on lui donne donc plus d'importance que si elle avait été diffusée, ce qui est complètement paradoxal puisque France 2 voulait éviter de faire "l'apologie" des tournantes. C'est plutôt raté, non ?

[zebulon]

Combien de séries passent a 20h50 en hertzien ? Tous les ans, sans etre déprogrammé a cause des audiences ? Urgences

Ton post était là pour appuyer le mien, ou le critiquer sur un point ? Auquel cas il faudrait m'expliquer, puisqu'on va dans le même sens ^__^

[Dino Ortolani]

Le pire, c'est que, du coup, tout le monde parle de cette fameuse scène et on lui donne donc plus d'importance que si elle avait été diffusée, ce qui est complètement paradoxal puisque France 2 voulait éviter de faire "l'apologie" des tournantes. C'est plutôt raté, non ?

On en parle ici, au FLT, dans Libé, à la radio... Mais à mon avis l'immense majorité des télespectateurs ne sait rien, et n'y aura vu que du feu. Donc France 2 a réussi son coup, je dirais plutôt.

[r lefourbe]

Quand on écoute l'extrait ce qui est interessant ce que JM Morandini pose la question à la responsable des achats de France 2:
JMM : pourquoi ne pas informer les téléspectateurs que l'épisode a été coupé.
Première réponse : Il existe une signalétique qui indique que l'épisode était violent. on l'avoue, on n'a pas communiqué en amont la coupe mais on l'a fait a posteriori conformément à nos engagements.

C'est étrange j'ai plutot eu l'impression qu'ils ont avoué après la découverte du coup fourré

JMM repose la question, puis sans répondre à la question : On ne coupe que très rarement les séries. Seul autre exemple : band of brothers.

Elle devrait venir plus svt sur le forum du FLT, on en sait un peu plus qu'elle

JMM revient une troisième fois et là, la réponse : ce n'est encore fait mais c'est une bonne idée qu'on pourrait mettre en place.

Qui serait pret à parier sur la date de cette mise en place de "cette bonne idée"
Idée déjà évoquée depuis des mois sur le forum du FLT lorsqu'il y avait eu la censure concernant les Soprano. La dame devrait vraiment lire le forum du FLT.

[Nunus]

Euh remarque, pourquoi la scéne a été garder au Etats-Unis pays ultra conservateur et catho comme on le sait. Sait t'on si les associations spécialisé américaine on réagit ? Ou alors en france on a peur de nous faire réfléchir et nous choquer ?

[Auré]

9x07 et 9x08 :


vidéos en vo pour voir le vrai talent des acteurs (c'est clair que c'est pas avec laura blanc -celle qui double abby - que vous allez en avoir plein les "yeux") des épisodes 7 et 8 de la neuvième saison .....si vous avez des problèmes avec les vidéos dite le moi sur le topic...


9x07 scene de fin entre carter et abby
http://www.sduthoit.freesurf.fr/videos/907.zip (venant du site http://bestillmyheart.dksl.org/ )

9x07 voilà ce que cachait kerry
http://www.urgencias.metropoliglobal.co ... 9x07_01.rm

9x07 kerry le dit à susan
http://www.urgencias.metropoliglobal.co ... 9x07_02.rm

9x08 scène avec abby et sa mère (désolé le personne qui a fait la vidéo n'a pas mis la fin .....c'est pas ma faute )
http://perso.wanadoo.fr/wimille/video/E ... y_jean.WMV <=== je vais bientôt retirer cette vidéo de mon site donc téléchargez la vite )


9x08 scene avec corday et le père
http://perso.wanadoo.fr/wimille/video/E ... y_jean.wmv

[Dino Ortolani]

Bon vite fait.

C'était pas délire, ces deux épisodes. L'intrigue avec le frère d'Abby était super chiante, ça plombait carrément tout (ils en ont fait des tonnes dessus, en plus).

Kovac descend de plus en plus bas, il en est à se taper des putes. Cela dit je déteste pas son défaitisme. C'est pour quand le fond de la piscine?

Pas de Romano, et ça ça nuisait beaucoup à l'intérêt des épisodes je trouve.

Et Kerry enceinte, je suis assez fière de moi. Mais je maintiens qu'elle est quand même un peu vieille pour ça. Au fait, quel âge est censé avoir Weaver, à peu près?

Bref, c'était un peu plat. Tout comme ce message, d'ailleurs.

[Innuendo]

Au fait, quel âge est censé avoir Weaver, à peu près?

on l'apprendra surement le même jour où on saura le pourquoi de la canne !

[Feyrtys]

C'est une question que je voulais poser dans ma review, mais après tout elle sera mieux ici : comment diable fait Kovac pour se payer une Dodge Viper ??? Parce que bon, faut pas déconner, à Urgences ils nous ont toujours sorti le discours du :" le médecin urgentiste n'est pas si bien payé que ça, faut qu'il rembourse ses prêts étudiants, la médecine en clinique ça paye plus mais la médecine à l'hopital du Comté c'est pour soigner tout le monde sans distinction de classe..." alors comment ça se fait que Kovac roule en Viper ? Je me rappelle que Doug Ross lui aussi avait un beau gros coupé de la mort, peut-être que ce genre de voiture colle à l'image de play-boy et que ça ferait moins "je suis beau et je me la pète" si le séducteur de service devait rouler en break... Et pourtant à Urgences ils n'ont jamais mis en avant le train de vie de leurs médecins, ou alors pour dire qu'ils n'avaient pas tant de pognon que ça. Y'a un truc que je pige pas...

Et pour se payer une prostituée à 2000 dollars la nuit, d'où il le sort le blé ?

Et comment il fait pour entrer sur un golf avec sa bagnole ? Quelqu'un peut-il aussi m'expliquer ?

Feyrtys

[Homer]

C'est une question que je voulais poser dans ma review, mais après tout elle sera mieux ici : comment diable fait Kovac pour se payer une Dodge Viper ??? Parce que bon, faut pas déconner, à Urgences ils nous ont toujours sorti le discours du :" le médecin urgentiste n'est pas si bien payé que ça, faut qu'il rembourse ses prêts étudiants, la médecine en clinique ça paye plus mais la médecine à l'hopital du Comté c'est pour soigner tout le monde sans distinction de classe..." alors comment ça se fait que Kovac roule en Viper ? Je me rappelle que Doug Ross lui aussi avait un beau gros coupé de la mort, peut-être que ce genre de voiture colle à l'image de play-boy et que ça ferait moins "je suis beau et je me la pète" si le séducteur de service devait rouler en break... Et pourtant à Urgences ils n'ont jamais mis en avant le train de vie de leurs médecins, ou alors pour dire qu'ils n'avaient pas tant de pognon que ça. Y'a un truc que je pige pas...

Et pour se payer une prostituée à 2000 dollars la nuit, d'où il le sort le blé ?

Et comment il fait pour entrer sur un golf avec sa bagnole ? Quelqu'un peut-il aussi m'expliquer ?

Feyrtys

Je crois qu'on évoque la question dans un épisode de la saison 8. Tous les autres doivent rembourser leurs études (les fameux prêts-étudiants).

Kovac a fait ses études en Yougoslavie et n'a donc pas de prêt à rembourser.

[tao of myself]

j'ai enfin vu le fameux épisode censuré par f2 car j'ai pris le parti de regarder la série sur rtl-tvi (ch belge) afin de faire durer la saison + longtemps vu que c'est 1x par semaine. et bien sur ici l'épisode était non censuré

de deux choses l'unes avec cette censure :

oui, f2 a eu tort car amputer une scene d'une série est un total irrespect pour le tvspectateur surtt si cette censure n'est pas mentionnée de quelque façons que ce soit. irrespect aussi en fonction de l'oeuvre, du sujet traité et du message voulant etre passé par cette séquence.

d'un autre coté, j'ai trouvé cette scène purement gratuite et inutile. c'est vrai, elle fait l'apologie de la drogue des violeurs. cette jeune fille étant consciente de ce qu'elle fait et elle fait cela pour la popularité "c'est comme avoir 20 petits copains" dit elle. ms cela n'apporte vraiment rien du tt à l'intrigue, d'autant qu'elizabeth rompt la promesse faite au père. sans cette scène l'intrigue était de tt façon finie, le père ramenant sa fille chez elle sans lui parler du viol et c'est donc un message net que fait donc passer l'histoire sur la problématique du "faut il tjs tt reveler".

malgré tt je trouve cette censure de f2 vraiment dangereuse car ce n'est pas une simple censure d'image violente, ms carrement la censure d'idées. qd une idée develloppée ds une serie et qui ne plaira pas a la direction, que va t'il se passer ? censure aussi ? bien sur j'exagere un peu ms c'est vers quoi on pourrait un jour aller. ds le même sens, on aurait pu voir l'épisode 1.04 d'everwood zappé car faisant l'apologie du sexe protégé à tt age ? ... j'ose à peine imaginer alors le traitement du 2x03 des aventures montagneuses du docteur brown.

oui pour moi cette scene etait inutile et n'apporte rien sauf une autre orientation à l'histoire. car en + je supposse que comme svt ds urgences on ne reverra pas cette patiente et donc pas de continuation d'intrigue justifiant cette derniere cette avec fille. ms malgré cette gratuité f2 n'a pas à censurer cela car si elle commence à retirer tt les scenes inutiles, certains boston public seront reduit à 1/4 d'heure et derrick à 10 minutes.

bref non à la censure, mettons un avertissement en debut d'épisode ou même un icone "-10 ans" ou plus. ms laissons le tvspectateur juge surtt que le public d'urgences n'est pas celui de kd2a.

[daria]

j'ai enfin vu le fameux épisode censuré par f2

de deux choses l'unes avec cette censure :

oui, f2 a eu tort car amputer une scene d'une série est un total irrespect pour le tvspectateur surtt si cette censure n'est pas mentionnée de quelque façons que ce soit. irrespect aussi en fonction de l'oeuvre, du sujet traité et du message voulant etre passé par cette séquence.

d'un autre coté, j'ai trouvé cette scène purement gratuite et inutile. c'est vrai, elle fait l'apologie de la drogue des violeurs. cette jeune fille étant consciente de ce qu'elle fait et elle fait cela pour la popularité "c'est comme avoir 20 petits copains" dit elle. ms cela n'apporte vraiment rien du tt à l'intrigue, d'autant qu'elizabeth rompt la promesse faite au père. sans cette scène l'intrigue était de tt façon finie, le père ramenant sa fille chez elle sans lui parler du viol et c'est donc un message net que fait donc passer l'histoire sur la problématique du "faut il tjs tt reveler".

si j'ai bien compris, cette scène serait inutile car elle fait l'apologie d'une drogue??!! il ne faudrait parler de sujets délicats qu'en disant "c'est mal"? comme le traitement de l'alcool vu à travers la dépendance d'abby?
je ne vois pas en quoi cette scène est inutile, car à ce moment là, ttes les scènes qui expliquent la venue des patients aux urgences sont inutiles: quel intérêt de savoir que le patron a mis enceinte la baby sitter puisqu' on ne les reverra jamais? etc....
bref, je ne suis pas d'accord avec ce q j'ai cru comprendre en te lisant...
même si ce que fait la gamine est complètement naze, il n'empêche que ça existe, alors prquoi ne pas en parler? en parler ne signifie pas qu'on approuve...