Hitler : La Naissance du Mal - TF1

[Tonks]

Dieu ayant ordonné de créer un sujet sur la LTE pour discuter de la diffusion française de ce téléfilm relatant l'histoire d'hitler de sa petite enfance à 1933, je me devais d'obtempérer.

Donc pour répéter ce qui a été dit ailleurs:
Le téléfilm sera diffusé mercredi soir sur tf1 en prime time avec une émission spéciale présentée par PPDA juste après.
Seul gros Hic, une censure d'environ 40 minutes aux dernières nouvelles.
Un article devrait être posté dans la journée sur la page d'accueil du flt. Pour l'instant très peu d'échos dans la presse mise à part quelques encarts.
article sur le FLT: http://www.leflt.com/actualites/?p=article.php&art=258


Edité: merci lordy. j'ai fait ça à la va vite

[lordofnoyze]

Et mes yeux, t'y penses??

C'est ascension!!!

[Mad_Ouaf]

J'ai lu le papier Webzine de Winckler.

Bon, parlez en, il faut absolument que ça jase avant Mercredi. PPDA à fait sa pub, mais personne ne parle d'1/4 d'heures coupées qui changent partiellement le propos du téléfilm. J'espère que Mercredi ou Jeudi il y aura un type qui va se lever et appeler chez Morandini ou dans une autre émission de radio pour dire dénoncer cet abus du ciseau, parce que sinon, c'est pas possible, je rève.

[JeanmiX]

Tant qu'on y est, voici le lien vers l'article de Martin Winckler :

http://www.martinwinckler.com/article.p ... rticle=136

[Tonks]

Enfin, Article mis en ligne. Désolée pour le retard. cela nous a pris un peu de temps:
http://www.leflt.com/actualites/?p=article.php&art=258

[Orbital coil]

47 minutes en moins ... Tf1 censure ce qui l'arrange, ils n'ont pas peur de rendre Hitler trop lisse avec les scènes qui ont été coupées ?

[tao of myself]

article vraiment exccellent Martin Winckler. c'est dingue tout de même ce genre de comportement, une vraie honte surtout que sans parler de l'insulte à la production du tvfilm, ce genre de decoupage empêche de bien comprendre le téléfilm et donne une vision tronquée de l'histoire raconté dans le telefilm mais aussi de l'histoire avec un grand H.

j'imagine déjà les dégats fait sur le seigneur des anneaux lors de son passage en télé, si c'est tf1 qui obtient la diffussion je sens qu'ils vont aussi racourcir cette série de films car jugés "trop longue".

[Nick]

article vraiment exccellent Martin Winckler. c'est dingue tout de même ce genre de comportement, une vraie honte surtout que sans parler de l'insulte à la production du tvfilm, ce genre de decoupage empêche de bien comprendre le téléfilm et donne une vision tronquée de l'histoire raconté dans le telefilm mais aussi de l'histoire avec un grand H.

j'imagine déjà les dégats fait sur le seigneur des anneaux lors de son passage en télé, si c'est tf1 qui obtient la diffussion je sens qu'ils vont aussi racourcir cette série de films car jugés "trop longue".

A mon avis, rien ne vaut le DVD pour vraiment profiter du "Seigneur des anneaux".

[HIWATT]

"la chaîne française l'a tout bonnement censuré d'un quart de sa durée, et l'a expurgé, entre autres, des propos les plus antisémites prononcés par le futur dictateur et de ses déclarations politiques sur la "nécessité de sacrifier les libertés individuelles pour lutter contre les ennemis infiltrés". " M. Winckler

Plutôt troublant en cette époque ou les médias léchent le cul du pouvoir et de la police non ?

[horseloverfat]

Plutôt troublant en cette époque ou les médias léchent le cul du pouvoir et de la police non ?

ça rend pas optimiste, c'est sûr.
Ils devraient rajouter des passges où hitler apprends une poésie en hébreu, pour expliquer son aversion envers le peuple juif, tout aurait était tellement plus simple et plus clair : c'est à cause du poème tout ça !!! (ça tranquilise votre conscience non, d'apprendre ça ?)

[Amrith]

C'est honteux.
Autant sur un programme quidam c'est déjà minable, autant la censure d'un programme qui se veut "historique", ça n'a pas de nom tellement c'est pourri. Faites ça sur du vrai matériel historique et c'est du révisionnisme. Mais là c'est une fiction alors allons-y, adoucissons les propos d'un dictateur.

[tao of myself]

le journal belge la derniere heure dénonce la pratique de tf1 en ce qui concerne le tvfilm hitler :

"Deux mois après RTL, c'est TF 1 qui diffusera ce mercredi le téléfilm américain Hitler, La naissance du mal, qui relate la vie d'Hitler jusqu'à son accession au pouvoir. Mais les téléspectateurs français ne verront pas la même version. La chaîne a, en effet, décidé de raccourcir le téléfilm d'un quart de sa durée et l'a expurgé, entre autre, des discours les plus antisémites prononcés par le futur dictateur. TF 1, qui diffuse pourtant un débat après le téléfilm, a une drôle de façon de réécrire l'histoire!"

lien : http://www.dhnet.be/index.phtml?content ... l?id=93417

dommage tout de même que ce soit un journal belge qui dénonce cela et non le journal français.

[HIWATT]

HIWATT
Copain de virée de Kimberly Bauer

Excusez moi, mais poster près de 400 messages pour se retrouver avec une étiquette aussi dégradante...

heilwatt a écrit:

Très drôle Horsie.

[alexb]

Incroyable ! J'ai reçu une réponse du service des téléspectateurs de TF1 que voici :

Votre mail a retenu toute notre attention.



Nous vous remercions de votre intérêt au sujet de la diffusion, le 28 janvier 2004 à 20 h 55 du téléfilm américain « Hitler, la naissance du mal ».



A titre exceptionnel, ce téléfilm événementiel est programmé sans écran publicitaire et suivi d’un débat, présenté par Patrick POIVRE D’ARVOR, pour éclairer les téléspectateurs sur les conditions d’accession au pouvoir d’Hitler le 30 janvier 1933 et faire le point sur ces questions avec les meilleurs spécialistes.



Le téléfilm réalisé par le metteur en scène canadien Christian DUGUAY que TF1 a souhaité diffuser par devoir de mémoire, évoque le parcours d’un homme parti de rien et dont on suit, avant qu’il ne devienne le fürher, l’inexorable ascension. De l’enfance d’Adolf HITLER à son accession au pouvoir suprême, ce film dresse donc un portrait minutieux du futur dictateur.



Ce téléfilm a effectivement subi des coupures pratiquées essentiellement dans la période de la jeunesse d’Adolf HITLER et lors de la guerre 14-18, afin de ne pas donner l’impression de chercher des explications aux futurs actes du personnage, qu’aucune source biographique ne confirme.



Tel quel, ce film loin d’être aseptisé, montre avec force la violence du mal et la folie du personnage en devenir, et reste toujours au plus près de la réalité des sources historiographiques existant à ce jour.



Nous sommes, en tout cas, très attentifs à vos remarques et réflexions sur ce sujet historique, que nous transmettons à la Direction de l’Antenne.



Cordialement.

Le Service Accueil des Téléspectateurs

Bon rien de neuf par rapport à ce qui est déjà sorti dans la presse.

on apprend par ailleurs qu'il n'y aura pas de coupure pub, c'est vraiment le comble

Sinon le JDD du dimanche écrit

Ce téléfilm est un exemple de ce qu'il faut montrer aux téléspectateurs et surtout aux plus jeunes

No comment

[Anthony]

Ce téléfilm a effectivement subi des coupures pratiquées essentiellement dans la période de la jeunesse d’Adolf HITLER et lors de la guerre 14-18, afin de ne pas donner l’impression de chercher des explications aux futurs actes du personnage, qu’aucune source biographique ne confirme.

Tel quel, ce film loin d’être aseptisé, montre avec force la violence du mal et la folie du personnage en devenir, et reste toujours au plus près de la réalité des sources historiographiques existant à ce jour.

Qu'il est con ce Dugay, il a inventé n'importe quoi pour remplir so téléfilm...