La télévision aux USA

[pascal28]

Voilà, j’ouvre ce fil de discussion car je n’en ai pas trouvé qui parlait de la télé Us en général.

Je pense donc que ce forum est tout indiqué pour poser mes questions sur la télévision américaine.

En fait, j’entend souvent parler de network, chaînes locales, chaînes du câbles… et j’aimerais bien y voir plus clair pour que quand je vois mes séries favorites en France, je puisse savoir dans quelles conditions elles ont été diffusées aux USA, l'auditoire auquel elle était adressée...

Pour commencer avec une simple antenne râteau sur son toit, en moyenne, combien de chaînes peut recevoir un américain ? Lesquelles ?

J’ai cru comprendre qu’ils y a pour commencer les grands réseaux. (il me semble qu’il y a ABC, CBS, FOX, NBC). J’ai également cru comprendre que ces grands réseaux fonctionnaient sous forme de syndication. Mais dans la pratique, cela donne quoi ? Une sorte de France 3 qui ne fait du local que pour les infos et les pubs ou des stations indépendantes totalement maîtresses de leur programmation qui ne reprennent de leur maison mère que les programmes qui les intéressent ? Ont-elles des obligations de reprendre la diffusion de programmes en commun à tout le réseaux ? Bref, quel est leur mode de fonctionnement ?

A coté, il me semble qu’il y a aussi des télés locales. Sont-elles indépendantes ou travaillent-elles en groupe (un peu comme le groupement de radio «les Indépendants « en France) en étant totalement libre de leurs programmes mais partageant la même régie publicitaire ?

J’ai entendu parlé de certaines série (comme par exemple Urgences) qui étaient diffusées en France avec le montage pour les syndications US. Qu’est-ce que cela veut dire exactement ? A qui ce remontage est-il destiné ? Des chaînes locales ? Des décrochages des réseaux ?

Il me semble qu'il y a aussi des chaines publiques ? Quelles sont-elles ? Quelle est leur mode de couverture ? Leur mode de diffusion ? Quel type de programme ? Sont-elles innondées de pub comme les privées ?

A coté de cela, il y a les chaînes du câbles, mais là je suppose que le fonctionnement doit être assez proche du fonctionnement du câble français, c’est à dire que les chaînes sont reprises en fonction des accords qu’elles signent avec les câblo-opérateurs. Et parmi, ces chaînes du câble, quelles sont les plus célèbres ? Il me semble que Si-Fi, TNT, HBO, UPN, WB, The Comedy Channel et bien entendu, Fox News, CNN, CNBC… sont des chaînes du câble. (en fait c’est pour pouvoir différencier les chaînes vues par un public restreint de celles vue par un très large public).

J’ai aussi entendu parlé de bouquets satellites . Certains diffusent aussi les grands network. Mais il me semble que cela pose des problème de concurrence avec les stations locales diffusant ces réseaux. Dans la pratique, que diffuse le signal du satellite qui est, je suppose, différent du programme que l’on peut voir par les stations locales ? Pendant les pubs des stations locales, qu’y a-t-il sur le signal du satellite ? D’autres pubs ? Un interlude ? Un écran noir ?

Y a-t-il d'autres choses que je devrais savoir pour mieux comprendre le paysage télévisuel US ?

Bref, comme vous le voyez, je suis assez curieux de mieux comprendre la télé US et savoir dans quelles conditions les américains peuvent suivre leurs programmes favorits.

Merci par avance pour vos réponses.

Edité par Stratego : Conformement aux regles evite de parler de téléchargement (que ce soit en allusion ou pas) sur les Forums du FLT.

[Sullivan]

Bon, j'ai pas le temps de reprendre les questions une part une, mais je vais déjà degrossir un peu.


Déjà, les Networks.
Comme leur nom l'indique, ce sont des "réseaux", plus que des chaines télés comme on l'entend de part chez nous. En fait, un réseau est une sorte d'alliance de myriades de chaines locales liées entre elles et qui délivrent le même programme au même moment (si on ne tient pas compte du décalage horaire) sur les grands horaires stratégiques.
Le prime-time d'un réseau (19h00 à 23h/00h) est donc le même partout. Certains autres programmes aussi (soap et talk-shows l'après-midi) tandis que d'autres sont à la charge des chaines locales (comme assez souvent la tranche de 18h/19h). Les infos sont toujours locales.
Elles sont accessibles partout et par tout le monde à priori, sachant qu'aux Etats-Unis, pour autant que je sache il ne doit pas y avoir foule à posséder une antenne rateau sur le toit



A coté de ces Networks, on trouve des chaines du cable. Elles sont nationnales, et emettent rigoureusement le même programme partout. En revanche, elles sont moins accessibles que les Network, puisque, par définition, il faut avoir le cable pour les avoir, même dans le cas des gratuites du cable (WB, UPN...) qu'on a dès qu'on s'abonne. La classe au-dessus ce sont les payantes du cable, telles que HBO ou Showtime(...), auxquelles il faut s'abonner spécifiquement.


Enfin, il y a toutes les chaines locales (il y en a énormément aux Etats-Unis, pour tout et surtout n'imp'). Celles-là ne dépendent pas d'un réseau et composent leurs programmes de part elle-même. Elles proposent souvent des rediffusions des séries des Networks par exemple du lundi au vendredi à 18 heures, on retrouve une redif d'Urgences, etc.
Elles composent ce que l'on appelle la syndication (combinaison de chaines locales).
Compte-tenu de ces horaires de rediffusion en journée, et aussi du fait que pour plaire à un grand nombres d'acheteurs, il faut forcément être consensuel, c'est pour elles qu'on fabrique ces versions allégées d'Urgences, ou celle qui existe pour les futurs redif de Jeremiah.

En vendant un même programme à une série de chaines locales, on peut en venir à couvrir presque tout le territoire.
Ces chaines locales peuvent cela dit s'allier entre elles pour proposer des programmes inédits, eux-aussi diffusés en Syndication. Faut être honnête, la série de Syndication, c'est souvent assez peu ambitieux et assez cheap. Surtout que la syndication tombe assez franchement en désuétude, face à l'essort du cable. Mais la syndication a aussi pu être une niche pour des programmes à part, comme la SF (Star Trek Next Generation et Babylon 5 ont été diffusées en Syndication).



Sullivan

Edité par Stratego : même raison que pour le post de pascal, faites attention aux rêgles sensibles concernant le DL

[pascal28]

Oups, désolé Stratego... Toutes mes excuses...


Merci Sullivan pour ce dégrossissage (?) du panorama.
En fait, pour les networks, je suis assez surpris du fonctionnement. J'ai eu l'occasion de pouvoir regarder plusieurs jours de suite WABC (la station de new york d'ABC) qui à été diffusé en clair par satellite sur l'Europe (à mon avis par erreur) et je pensais que c'était un fonctionnement à la France 3 (ou comme les radios réseaux privés français) en beaucoup plus développé, c'est à dire une tete de réseau diffusant un fil de programme en continu et parfaitement minuté et que les locales décrochaient en fonction de leurs besoins. Mais visiblement, la logistique est bien plus complexe que cela (vu que les locales doivent avoir une copie des séries à diffuser avant diffusion). Mais alors, qu'en est-il pour le journal de 18h ou le "good morning america" qui semblent etre en direct ?

[Sullivan]

Mais alors, qu'en est-il pour le journal de 18h

A priori, il s'agit d'une diffusion locale, uniquement, il y a un journal local à toutes les heures sur toutes les filiales du réseau.

ou le "good morning america" qui semblent etre en direct ?

La diffusion des talks-show en direct comme celui-là se fait finalement de la même façon qu'une retransmission en direct d'une compétition sportive à travers le monde.
La livraison des séries en avance permet une plus grande securité, ne serait que parce qu'elle signifie que si quelque chose plante, c'est seulement une station locale qui est privée de l'épisode et pas tout les USA par effet domino.


Sullivan

[Tonks]

Pour commencer avec une simple antenne râteau sur son toit, en moyenne, combien de chaînes peut recevoir un américain ? Lesquelles ?

J’ai cru comprendre qu’ils y a pour commencer les grands réseaux. (il me semble qu’il y a ABC, CBS, FOX, NBC). J’ai également cru comprendre que ces grands réseaux fonctionnaient sous forme de syndication. Mais dans la pratique, cela donne quoi ? Une sorte de France 3 qui ne fait du local que pour les infos et les pubs ou des stations indépendantes totalement maîtresses de leur programmation qui ne reprennent de leur maison mère que les programmes qui les intéressent ? Ont-elles des obligations de reprendre la diffusion de programmes en commun à tout le réseaux ? Bref, quel est leur mode de fonctionnement ?

La hiérarchie est les 5 networks (ABC, CBS, NBC, FOX, CNN) + les deux petites the wb et UPN (cela dépend où ils sont retransmis; par exemple au tout début de la WB et de UPN dans le région de Richmond en Virginie, els programmes des deux chaînes étaient retransmis que sur une seule chaîne), le cable simple, (presque tout sauf les bouqets spéciaux) et enfin les chaînes payants du cable comme HBO ou showtime (les plus connues de notre coté mais il y en a d'autres) puis finalement vient le réseau satellitaire pareil au nôtre qui offre toutes les chaînes, avec des systèmes de décuplements comme ici mais en pire. La-bas avec un bouqet satellitaire "normal" tu peux te retrouver avec 500 chaînes facilement.

Mais chaque région a son propre réseau cablé (en fait comme il n'y a aucun monopolie, il ya tojours plusieurs cable-opérateurs). donc certais sont extrêmemnt bien fournis, ex NYC avec + de 100 chaînes et si tu vas sur Washington, DC, tu auras moins de chaînes. mais tout cela évolue. c'est un peu comme noos ici qui a de plus en plus de chaînes.

Pas tout le monde a le cable, ceux qui n'ont pas le cable comme on l'entend reçoivent quand même les 4/5 networks (me souvient plus si ils ont des antennes, mais c'est du mêm acabit qu'ici.

La syndication n'a rien à voir avec le système des 5 networks.
Il y a la société dite mère et celle-là a des filiales dans toutes les régions.
les filiales ont leur propre journal d'info qui correspond à la région et en plus a les infos nationales/mondiales. les programmes entre 20h et 23 (22 pour la WB) sont communs à toutes ses filiales. Mais et il ya un grand mais chaque filiale est maîtresse de diffuser un épisode d'une série ou pas, selon leur propre commission de censure régionale. Ex: l'épisode de Once and Again où les deux gamines s'embrassent à été purement et simplement refusé d'antenen dans quelques régions alors que la chaîne mère l'a diffusé.

A coté, il me semble qu’il y a aussi des télés locales. Sont-elles indépendantes ou travaillent-elles en groupe (un peu comme le groupement de radio «les Indépendants « en France) en étant totalement libre de leurs programmes mais partageant la même régie publicitaire ?

à partir du moment où il est impossible de diffuser sur le térritoire entier toute chaîne est théoriquement locale. Par exemple NBC le matin à NY a une émission style télématin seulement destinée à lNYC, donc dans uen autre région il y aura un autre programme. Mais il existe de petites chaînes localles.

A la base le système des radios/télévisions était purement et simplement local. petit à petit certaines chaînes sont devenues natiionales. c'est pourquoi si tu regardes certaines séries tu peux voir de temps en temps le nom des chaînes de télé ou de radio avec des noms à la con comme WKP quelque chose.

J’ai entendu parlé de certaines série (comme par exemple Urgences) qui étaient diffusées en France avec le montage pour les syndications US. Qu’est-ce que cela veut dire exactement ? A qui ce remontage est-il destiné ? Des chaînes locales ? Des décrochages des réseaux ?

il ya des séries qui n'appartiennent à aucune chaîne, elles sont donc appellés syndicated shows. cela veut simplement dire qu'une télé régionale (on part du principe que tout chaîne est régionale) va achter les droits de difusion. cela permet aussi une meilleure couverture pour ces petites séries. Par exemple Androméda ou Mutant X ne sont affiliées à aucune chaîne, elles sont dites syndicated.
Pour des séries comme urgences ou Law and Order qui sont rattachées à uen chaîen dite nationale. leur droits de rediffusions peuvent être achetées aussi par d'autres chaînes. et rediffusées plusieurs fois dans la journée.
Quand ils achètent ces séries, le programme dit vendu en syndication (le summum pour une série puisqu'elle cela veut dire qu'elle va être rediffusée très longtemps) fait qu'en règle générale, elles sont retouchéees pour être diffusées à un horaire qui touche plus de monde. Pour Urgences, par exemple, cela veut dire que toutes les scènes "gores" ont été enlevées. pour Law and Order c'est pareil. Toutes les scènes violentes/sexuelles sont enlevées pour que ces programmes soit diffusés plutôt dans la journée.
CE qui ne veut pas dire que la chaîen qui achète les droits de diffusion n'a pas de programmes originaux. toute chaîne a vocation a produire des nouveaux programmes, que ce soit des téléfilms, des mini-séries ou carrément des séries. Par exemple USA Network une chapine du cable simple est celle qui diffuse Monk et qui diffusait la femme Nikita.

Une chaîne spécialisée dans ce type de redif par exemple est TNT (chaîne du cable)

Il me semble qu'il y a aussi des chaines publiques ? Quelles sont-elles ? Quelle est leur mode de couverture ? Leur mode de diffusion ? Quel type de programme ? Sont-elles innondées de pub comme les privées ?

il existe une seule chaîne de télé publique: PBS. et de même pour la radio (NRS je crois ou un truc du style)

La chaîen PBS est par exemple celle qui produit Sesame Street. elle n'est pas du tout financé par la pub, il n'y en a pas. Elle est financée par des fonds fédéraux (c'est un trou financier d'ailleurs) et par des donations/ Cette chaîne fait souvent des soirés spéciales pour obtenir des dons. Par exemple elle présentera un show style Riverdance qu'elle va diffuser et demandera des donaions et vendra la cassette du show. (une partie lui reviendra et je suppose que le reste va à la maison d'édition de la casette/dvd)

A coté de cela, il y a les chaînes du câbles, mais là je suppose que le fonctionnement doit être assez proche du fonctionnement du câble français, c’est à dire que les chaînes sont reprises en fonction des accords qu’elles signent avec les câblo-opérateurs. Et parmi, ces chaînes du câble, quelles sont les plus célèbres ? Il me semble que Si-Fi, TNT, HBO, UPN, WB, The Comedy Channel et bien entendu, Fox News, CNN, CNBC… sont des chaînes du câble. (en fait c’est pour pouvoir différencier les chaînes vues par un public restreint de celles vue par un très large public).

Je crois avoir répondu plus haut à cette quesiton. mais il faut quand même souligner que CNN a un statut un peu particulier.

Mais tout dépend du cable opérateur. certaines chaînes y seront d'autres pas. et aussi certaines seront d'accès large (inclues dans l'abonnement) alors qu'elles ne le seront pas ailleurs. tout ceci est vraiment trés régional. il n'y a pas une règle fixe pour l'ensemble du pays.

J’ai aussi entendu parlé de bouquets satellites . Certains diffusent aussi les grands network. Mais il me semble que cela pose des problème de concurrence avec les stations locales diffusant ces réseaux. Dans la pratique, que diffuse le signal du satellite qui est, je suppose, différent du programme que l’on peut voir par les stations locales ? Pendant les pubs des stations locales, qu’y a-t-il sur le signal du satellite ? D’autres pubs ? Un interlude ? Un écran noir ?

j'ai déjà eu accès au sattellite là-bas, mais je t'avoue que je n'ia pas fait attention à la pub. Au bout d'un certain temps tu finis par zapper les pubs. (mais je crois que j'étais entrainde regarder showtime et showtime n'a pas de pub du tout pendant les séries ou les films et j'ai jamais fait attention entre)

Bref, comme vous le voyez, je suis assez curieux de mieux comprendre la télé US et savoir dans quelles conditions les américains peuvent suivre leurs programmes favorits.

Il n'est pas difficile de suivre ses programmes favoris pour les américains
surtout que la majeure partie des séries les plus en vues passent sur les 4 grandes networks. ce qui n'enpêche pas que les chaînes du cable aient leur propre série mais leur taux d'audience est mesuré légèremet différemment que pour les 4 grandes.

En revanche, il est un fait que certaines régions n'ont pas encore un super accès au cable. c'est pourquoi certains se mettent au satellite. Même si on a l'impression que les Etats-Unis sont cablés (à l'instar de la belgique) ce n'est absolument le cas. Il y a toujours le coté financier en jeu; Donc certains n'ont me^me pas accès de façon normale si'ils sont trop retirés par rapport à la ville la plus proche (et la plus importante).

Je sais que l'anglais n'a pas l'air d'être ta tasse de thé mais si tu veux une explication sur comment est mesuré le taux d'audience, va sur www.thefutoncritic.com , sur la page d'accueil il y a toujous un lien pour les derniers taux de télémétrie avec un texte explicatif à chaque fois.

et pour éxperimenter avec le système de la télé, il suffit de regarder les programmes télé en utilisant tvguide.com (entre un code postal genre 10003) et tu verras ils te proposeront plusieurs choix pour visualiser les programmes (télé normale, les différents cablopérateurs et le satellite).

Je ne dit pas que tout ce que je dis est exact, exact mais c'est ce que moi j'ai vécu là-bas lorsque j'y habitais (et jai vécu dans plusieurs régons différentes avec des calopérateurs différents...).

[pascal28]

Whaouuu ! Ca c'est le la réponse ! Merci, nymphadora Tonks.
J'y vois déjà beaucoup plus clair.

Pour les networks, les chaines sont sensées avoir des plages horaires en commun grace à une reprise en direct dans tout le pays (infos nationales, quelques talks, le sport) ou par bandes mais en diffusion simultanée, grace à une savante logistique (principalement pour le prime) mais les stations se réservent un droit de "censure" en fonction de leur ligne éditorial et des meurs de la région. C'est sur que la situation est plutot complexe quand meme

Par exemple USA Network une chapine du cable simple est celle qui diffuse Monk et qui diffusait la femme Nikita.

Ah, cette chaine, je connais, c'est celle qui produisait FBI Familly je crois...

Une chaîne spécialisée dans ce type de redif par exemple est TNT (chaîne du cable)

En Europe on avait aussi eu par sat pendant un monent un version loclae de TNT qui était aussi basée sur de la rediff, mais celle des classique hollywoodiens de la MGM et Turner.

Si je ne me trompe pas, c'est bien à TNT que l'on doit les 2 téléfilms pour conclure le Caméléon.

j'ai déjà eu accès au sattellite là-bas, mais je t'avoue que je n'ia pas fait attention à la pub. Au bout d'un certain temps tu finis par zapper les pubs. (mais je crois que j'étais entrainde regarder showtime et showtime n'a pas de pub du tout pendant les séries ou les films et j'ai jamais fait attention entre)

En fait j'aivais lu une brève sur le sujet de la diffusion des networks sur le sat. Ca avait l'air de poser problème avec les stations locales à cause de la pub. Mais je n'ai pas eu plus de détails. C'est pour cela que j'aurais aimé savoir ce qu'il y avait sur la version sat. Un programme spécifique ? La reprise d'une des stations locales ? Par exemple, en France, sur France 3, le probléme à été résolu, le trou causé par les infos régionales est remplacé par "le journal des journaux" sur le sat.

Il n'est pas difficile de suivre ses programmes favoris pour les américains

Par contre, c'est avec les histoires de séries lançées sur un network, annulé et repris pour la production d'une suite par une chaine du cable (comme Sliders et le Caméléon) que je me perd. Comme ce phénomème est encore inconnu en France (quoi que il y a eu Dallas qui était passé de TF1 à La *5 et quelques séries US dont la diffusion n'a pas été achevée par le chaines hertziennes commence à connaitre une seconde vie sur le cable avec une diff compléte comme sliders, au dela du réel, 3 éme planete après le soleil... mais aucune chaine du cable en France n'a entrepri la production d'une suite d'une série française anulée) et est souvent relayé par la presse consacrée aux séries télé, cela donne l'impression que les séries passent leur temps à changer de chaines d'une saison sur l'autre et qu'il faut etre un maniac de la télécomande pour tout voir

Je sais que l'anglais n'a pas l'air d'être ta tasse de thé

Non, pourquoi tu dis cela Je m'en sort pas trop mal pas trop mal. Comme au travail, la plupart des documents que je lis ou rédige sont en anglais, et j'ai travaillé 6 mois au pays de Galles, ce serait domage si je ne savais le pratiquer un peu.
C'est simplement qu'a l'oral, ayant peu l'occasion de l'utiliser, j'ai un peu de mal à le compendre. Cela me demande une forte concentration qui me fatigue assez vite. Face à un interlocuteur, je peux faire répéter plus lentement mais devant une série TV (en plus avec l'accent US), je ne peux pas demander la vitesse lente, d'où ma préférence pour la VF mais là on sort du sujet pour aller vers un sur lequel nous avons déjà conversé

Mais je vais me faire une joie de consulter tes liens pour en savoir un peu plus.

Je ne dit pas que tout ce que je dis est exact, exact mais c'est ce que moi j'ai vécu là-bas lorsque j'y habitais (et jai vécu dans plusieurs régons différentes avec des calopérateurs différents...).

Meme si ce n'est pas parfaitement exact, cela me permet d'avoir une vision plus claire du paysage télévisuel US. Merci pour ton aide.



PS: sur le site des audiences, que signifie "pre-empted"

[tao of myself]

waouh, merci de tt ses explications, c'est fort interressant et ça permet de mieux piger certaines chose. Un grand merci donc aux forumeurs !!!

[Tonks]

Whaouuu ! Ca c'est le la réponse ! Merci, nymphadora Tonks.
J'y vois déjà beaucoup plus clair.

mais il y a pas de quoi :p

Pour les networks, les chaines sont sensées avoir des plages horaires en commun grace à une reprise en direct dans tout le pays (infos nationales, quelques talks, le sport) ou par bandes mais en diffusion simultanée, grace à une savante logistique (principalement pour le prime) mais les stations se réservent un droit de "censure" en fonction de leur ligne éditorial et des meurs de la région. C'est sur que la situation est plutot complexe quand meme

Non, c'est pas ça. je me suis mal exprimées. Les 4 grandes networks ont le même programme le soir en ce qui concerne tout que ce soit en direct (le sport) ou le non direct les séries/les films. peu importe qu'il s'agisse de la chaîne mère (elles sont toutes orginaires de NYC je crois mais je peux me planter lourdement donc prend cette info avec pincette
Ne pas oublier aussi que les Etats Unis appliquent trois fuseaux horaires (en fait normalement je crois qu'il y en a quatre). Donc, les programmes sont différenciés entre la coté Est et la Coté Ouest en raison des trois heures de décalages. Ex: le premier épisode de la saison 6ou 7 D'urGences qui a été filmé en direct a été tourné deux fois, une fois pour la Coté Est et une fois pour la Cote Ouest. C'est aussi pour ça que toutes les cérémonies à LA commence à 18 heures (21 heures sur la Cote Est).

Donc ce n'est pas qu'elles sont sensées les diffuser, elles sont obligées. ce sont des filiales (affiliates en anglais dans le texte) mais je pense qu'il existe une clause de conscience pour prendre n compte la mentalité de la région.

Après tous les autres programmes diffusés partout style talk shows (Oprah par exemple), les soap operas (par exemple Amoureusement votre) peuvent être diffusés à des horaires diffférents selon le cable opérateur ou la région.

Pour les news, les news sont toujours locales, il n,'y pas vraiment de news nationales (sauf pour CNN et Fox news qui diffusent le même programme quelque soit l'endroit je crois) mais pour les chaines normales, les news sont complètement locales; elles ont leur propre journalistes, leurs propres rédacteurs en chef etc... mais elles sont toutes plus ou moins reliées çà la chaîen dans le sens qu'un journaliste qui est remarqué sur une chaîne dite locale (par exemple Fox Richmond Va) pourra monter en grade et passer sur une plus grande filiale (par exemple NYC). on voit d'ailleurs aux vétements, coiffures maquillages que l'on ai pas en face des mêmes personnes.

Ah, cette chaine, je connais, c'est celle qui produisait FBI Familly je crois...

C'est aussi la chaîne qui appartient à Vivendi Universal.

Par contre, c'est avec les histoires de séries lançées sur un network, annulé et repris pour la production d'une suite par une chaine du cable (comme Sliders et le Caméléon) que je me perd. Comme ce phénomème est encore inconnu en France (quoi que il y a eu Dallas qui était passé de TF1 à La *5 et quelques séries US dont la diffusion n'a pas été achevée par le chaines hertziennes commence à connaitre une seconde vie sur le cable avec une diff compléte comme sliders, au dela du réel, 3 éme planete après le soleil... mais aucune chaine du cable en France n'a entrepri la production d'une suite d'une série française anulée) et est souvent relayé par la presse consacrée aux séries télé, cela donne l'impression que les séries passent leur temps à changer de chaines d'une saison sur l'autre et qu'il faut etre un maniac de la télécomande pour tout voir

Tu confonds entre maisons de productions et chaînes de télévision. Ce sont deux choses différentes.

Par exemple La maison de production Warner Brothers produit friends, urgences Gilmore Girls et plein d'autres. mais cela ne veut absolument pas dire qu'elles vont être diffusées sur la chaîne de la WB (qui n'a que 7ans d'existence ). Certaines seront diffusées sur la WB mais la plus part du temps c'est vraiment pas le cas; par exemple Urgences et Friends sont diffusés sur NBC. Les chaînes de télé décident quant à elles si elles continuent de diffuser une série ou non. parfois (assez rarement en fait;) il arrive qu'une séérie laissée tomber par uen chaîen soit reprise par une autre chaîne, le plus récent exemple c'est JAG qui a changé trois fois de chaînes je crois (ou à tout le moins deux fois). Parfois à l'arrivée de la fin du contrat des droits de diffusion entre la chaîne et la maison de prod, la chaîne ne veut pas payer le prix demandé. exemple Buffy produit par la Fox diffusée sur la WB et donc là c'est la course entre les autres chaînes si elles veulent diffuser la série; dans le cas de buffy c'est UPN qui a gagné le gros lot.

En gros, il y a deux GROSSES maisons de prod: la WB et la Fox. biensûr il y en a d'autres et je suis sûre que mdst serait beaucoup plus précis que moi et me corrigerais sur beaucoup de choses à n'en pas douter.

Si tu veux transposer cela en france, c'est simple. tu regardes qui produitt par exemple qui veut gagner des millions. c'est diffusé sur la Une mais absolument pas produit par elle. Le contrat se finissant , je ne sais pas si quelque chose empêcherait la maison de prod d'aller voir ailleurs. je crois me^me que c'est ce qui s'est passé pour le juste prix. Bon je te donne l'exemple des jeux parce que c'est le plus flagrant. mais cela pourrait exister ailleurs.

PS: sur le site des audiences, que signifie "pre-empted"

parfois le français est tout ce dont tu as besoin pour comprendre l'anglais. cela veut dire la même chose qu'en français, c'est preémpter. CEla veut dire qu'u programme qui aurait dû être diffusé est écarté en faveur d'un autr, genre la grosse interview de Bush sur la Fox courant octobre, il me semble.

ah oui, www.thefutoncritic.com n'est pas qu'un site d'audience. il est l'un des sites majeurs sur les news télé. pilote en préparation, mni séries, toutes les infos de la télé quoi. c'est un site fantastique.

[mdst]

Je tombe sur ce sujet et il y aurait encore des milliards de choses a dire -te je n'ai pas trop le temps. mais, pour corriger certains details :
-Le prime time est 20h-23h. 19h - 23 h le dimanche. Sur Fox, WB et UPN, c'est 20h-21h car a 22h, les statsions affiliées a ces reseaux ont leurs news locales.
- les news sont aussi nationales. ABC, NBC et CBS ont leur grand journale de 20h, a 18 ! C'est ce journal que canal plus a diffusé, tot le matin, pendant des années.
- Pour les différents horaires, le programme est envoyé par faisceau satellite et diffusé a la bonneheure. Si c'est un direct, même chose; On annonce sur la cote Ouest que c'est "taped from an earlier live telecast".
- les grandes firmes de production sont beaucoup pus nombreuses que ça : Paramount, Sony, Buena Vista... et c'est Warner et pas WB, et 20th Century Fox et pas Fox; WB et FOX sont des noms de chaines, pas les noms des maisons de production.

[Tonks]

je savais bien que j'avais dit certains trucs à coté de la plaque :)

Bon juste un truc, moi à 18h monsieur, 'étais au dining hall en train de bouffer ou en plein cours ailleurs ou à réviser donc les news de 18 heures je les ai jamais vu :p donc méa culpa parce que j'ai jamais regardé. je regardais juste celui de 11pm quand j'avais le temps :) (ou était-ce 10pm )

et tu as raison évidemment c'est Warner et century fox mais pour moi WB veut dire warner bro donc c'est ça que je voulais dire mais je pense que je me plante encore et pour la fxo pareil je voulais dire century mais j'ai fait plus court :p et tu as tout à fait raison de reprende mes infos inexactes vu qu'elles l'étaient

[LSALGA]

C'est un super et passionant topic, on apprend plein de choses sur l'envers du décor les networks, les maisons de production, les crénaux horaires. Pour JAG, j'ai verifié sur TV tome, la série est passé de NBC à CBS, donc deux networks seulement.

En ce qui concerne les programmes de la journée, j'aurai une question à savoir que diffusent les grands réseaux hormis les infatigables soap operas ? Je crois que seuls les trois plus grands networks en diffusent, mais alors sur la FOX et la WB il y a quoi pendant la journée ?

[Olivier.L.]

En ce qui concerne les programmes de la journée, j'aurai une question à savoir que diffusent les grands réseaux hormis les infatigables soap operas ? Je crois que seuls les trois plus grands networks en diffusent, mais alors sur la FOX et la WB il y a quoi pendant la journée ?

Des emissions judiciares ou un vrai juge s'occupe d'affaires reelles à la télé. C'est pas la seule chose qu'ils diffusent, mais c'est fou combien y'en a. Y'a aussi les Jerry Springer, Maury, Oprah, etc. le matin surtout. Sinon vers 17h00 c'est les redifs de Senfield, Friends, Home Improvement, Frasier, etc. qui prennent le relais.

Olivier, à qui la télé américaine manque des fois!! Vivement que j'y retourne!

[LSALGA]

Merci Olivier pour ces précisions donc beaucoup de talk shows genre c'est mon choix en journée, vaut mieux travailler alors que rester chez soi

[Stratego]

La chose principale qu'il faut savoir quand tu va aux US ou au Canada (la plupart des networks y sont egalement) c'est que si tu regarde la télé, il ne faut surtout pas la regarder la journée.

A partir de 17 ça commence a s'eclaircir c'est vrai, mais avant c'est soaps pitoables, jurys télé lamentables et autres specialités des antennes regionnales des networks.

Par contre, ce qui est pratique, c'est qu'après le fameux prime time (20-23h ou 19-23h) c'est l'heure des talks shows. Non pas les bouses télévisuelles qu'on nomme de la meme maniere de facon anarchique ici mais plutot de ceux qui ont inspiré le Nulle Part Ailleurs de Gildas et De Caunes sur Canal+

NBC à Jay Leno (The Tonight Show) à partir de 23h30, puis Conan O'Brien (Late Night) à partir de 00h30 et enfin Carson Daily (ex-mtv us) avec Last Call.
CBS en face de Leno à David Letterman (diffusé sur Comedie il me semble) avec son Late Show puis suis le Late Late Show de Craig Kilborn.
J'oublie aussi le Daily Show de Jon Stewart sur Comedy Central mais c'est une chaine cablée donc ça rentre pas exactement au meme niveau, même s'il est excellent.

En general ces Talk Show invitent des célébrités pour des interviews seulement si vous chercher une interview classique a la française vous risquez d'être deçus, dans ces talks l'attrait principal est que la plupart des stars invités qui viennent faire leur promo ... ne parlent pas de ce qu'elle vendent comme un acteur français presenterait son film ou son experience sur le tournage.

Ici on parle de tout et de rien, du poulet adoptif de Lauren Graham comme du passage de serviette de bouche a bouche de Rebecca Romijn-Stamos, et l'emission est agrementée de rubrique (notament pour Letterman) plus moins loufoques, ou de reportages décalés (O'Brien) etc.
Eventuellement il peut y avoir des invités musicaux a la fin de l'emission (Leno) et generallement le décors est constitué d'un orchestre band et d'un bureau devant un trompe l'oeil representant une nuit étoilée ou les buildings de New York ...

Voila c'etait mon petit grain de sel pour dire que même si les séries télé c'est très bien, il y autre chose a ne pas manquer a la tv US.
D'ailleurs les présentateurs de talks peuvent être liés au monde des séries, puisque si je n'abuse l'equipe de letterman bosse derriere Ed, Andy Richter, ex-co-présentateur du Late Night avec O'Brien est derriere le genial Andy Richter Controls The Universe, etc etc

[joma]

Voila c'etait mon petit grain de sel pour dire que même si les séries télé c'est très bien, il y autre chose a ne pas manquer a la tv US.

[Mode HS : On]
L'envers (enfin, une vision ) des Talks shaw à pu être découvert pour ceux qui avait Jimmy à l'époque, avec le génialissime Larry Sanders show !
[Mode HS Off]