Scène de Ménage et Match de Foot Titre original : Ted Koppel's Big Night Out Saison 4 - Episode 9 | N° dans la série : 74 | N° de Production : 741ère Diffusion (Originale) : 18/11/2003 - (Française) : 19/03/2008 RésuméA Yale, Richard déjeune avec Rory et Paris et leur présente Asher Fleming, un professeur réputé de l'université.Emily et Richard sont très excités à l'approche du match de football Yale vs Harvard. Rory qui pensait y échapper doit finalement y assister avec ses grands parents qui ont une loge et un rituel bien précis. Lorelai, qui ne réalise pas que l'événement prend tout une journée s'y invite, à la mauvaise surprise de ses parents qui sont persuadés qu'elle n'y mettra pas son coeur. Le jour même, Lorelai provoque involontairement un clash entre ses parents lorsqu'elle discute avec une ancienne petite amie de son père qui s'avère le rencontrer secrètement lors de déjeuners depuis de longues années. Après une bagarre avec sa mère, Lorelai décide de céder aux avances de Jason et accepte de dîner avec lui. D'un restaurant très branché, les deux terminent leur soirée à une table de pique nique de supermarché. Luke a engagé un nouveau serveur, Brendon, que Rory a cotoyé à l'école. Il est l'exemple même du garçon pas très brillant et sale. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Amy Sherman-Palladino
Réalisateur(s) : Jamie Babbit Acteurs présents : Keiko Agena (Lane Kim), Kelly Bishop (Emily Gilmore), Alexis Bledel (Lorelai "Rory" Leigh Gilmore), Chris Eigeman (Jason Stiles), Lauren Graham (Lorelai Victoria Gilmore), Sean Gunn (Kirk Gleason), Edward Herrmann (Richard Gilmore), Scott Patterson (Lucas "Luke" Danes), Liza Weil (Paris Geller) Guest Star(s) Récurents : Rose Abdoo (Gypsy) [x23], Jim Jansen (Révérend Archie Skinner) [x6], Liz Torres (Miss Patty) [x78], Wayne Wilcox (Marty) [x9] Guest Star(s) : Greg Cipes (Brendon Lewis), Linda Gehringer (Pennilyn), Michael York (Asher Fleming) Notes de production Michael York apparait en "special guest star". Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Daniel Palladino, Gavin Polone, Amy Sherman-Palladino
Co-producteur exécutif : Jane Espenson, Sheila Lawrence, Chris Long Producteur : Patricia Fass Palmer, Helen Pai Producteur superviseur : Scott Kaufer Producteur consultant : Janet Leahy Co-producteur : John Stephens (V)
|