Face à Face Titre original : Protect Your Own Saison 2 - Episode 6 | N° dans la série : 121ère Diffusion (Originale) : 12/12/2013 - (Française) : 16/04/2015 RésuméJacob se rend chez Max et apprend enfin pourquoi il a été choisi par les "Veilleurs". Il découvre alors qu'il doit continuer à participer au jeu s'il veut sauver la vie de son frère et réalise que Avery semble aussi faire partie de l'organisation avant de perdre connaissance. Il se réveille le lendemain matin à proximité du chalet où se cachent les Mitchell. Il reçoit alors une vidéo dans laquelle une arme à feu est braquée sur King et découvre qu'il ne dispose que de 50 minutes pour le sauver en tuant la famille Mitchell. Après une lutte acharnée entre Ian et Jacob, ce dernier parvient à éliminer Ian et Laura mais se refuse à tuer Ellie qui s'échappe en appelant désespérément à l'aide. En faisant le choix de la laisser en vie, Jacob a scellé le destin de son frère King et assiste impuissant à son exécution par les "Veilleurs"...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Ben Ketai, Ryan Lewis (I)
Réalisateur(s) : Ben Ketai Acteurs présents : Caitlin Carmichael (Ellie Mitchell), Chad Michael Murray (Jacob Orr), Sarah Roemer (Avery Sharp), Milo Ventimiglia (Ian Mitchell), Nicky Whelan (Laura Mitchell) Guest Star(s) Récurents : Joey Wagner Luthman (King Orr) [x6], Brandon Routh (Max Gregory) [x5] Notes de production - Dernier épisode de la saison 2. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Evan Charnov, Russ Cundiff, Ben Ketai, Ryan Lewis (I), Milo Ventimiglia
Producteur : Amy Kim Musique : Andres Boulton Montage : Kevin Armstrong, Toby Wilkins Directeur de la photographie : Timothy A. Burton Producteur associé / délégué : Benjamin J. Murphy Premier Assistant Réalisateur : Ryan Miningham Second Assistant Réalisateur : Matthew R. Milan, Jeff Overfield
|