Pour la Route Titre original : One for the Road Saison 2 - Episode 14 | N° dans la série : 371ère Diffusion (Originale) : 20/02/2001 - (Française) : 27/03/2003 RésuméPeter et Gillian perdent la garde de Ned qui doit retourner vivre auprès de sa mère biologique. Après leur départ, Peter noie son chagrin dans l'alcool, prend le volant et est arrêté pour conduite en état d'ivresse...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Lyla Oliver
Réalisateur(s) : Brad Silberling Guest Star(s) Récurents : Sara Mornell (Carole Tobey) [x15], Samantha Shelton (Evie Martell) [x7] Guest Star(s) : Nancy Dussault (Alison Tobey), Richard Kline (Daryl Hoeller), Nancy Lenehan (Mme Hoeller), Cynthia Martells (Sylvia Dana), Monnae Michaell (Jackie Collard), Juanita Moore (Katerine Barrantes), Adrian Sparks (Hugh Tobey), Daniel Zacapa (Inspecteur Ben Saganey)
|
Episode précédent
