Résumé

Tom est accusé d'un meurtre qu'il clame n'avoir pas commis. Il est comdamné à revivre les derniers instants de sa victime toutes les 14 heures grâce à un implant dans sa mémoire.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Michael Piller, Evan Carlos Somers

Réalisateur(s) : LeVar Burton

Acteurs présents : Robert Beltran (Cmdt Chakotay), Roxann Dawson (Lt B'Elanna Torres), Jennifer Lien (Kes), Robert Duncan McNeill (Lt / Enseigne Thomas "Tom" Eugene Paris), Kate Mulgrew (Capitaine Kathryn Janeway), Ethan Phillips (Neelix), Robert Picardo (Le Docteur), Tim Russ (Lt / Lt Cmdt Tuvok), Garrett Wang (Enseigne Harry Kim)

Guest Star(s) : Henry Brown (Capitaine numiri), Francis Guinan (Ministre Kray), Aaron Lustig (Médecin), Robin McKee (Lidell), Ray Reinhardt (Tolen Ren)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login