Résumé

Les membres d'équipage du Voyager disparaissent un par un et sont remplacés par des membres d'une race extraterrestres qui n'ont pas la moindre idée de comment ils sont arrivés là. Mais sont-ils vraiment sincères?

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Lisa Klink

Réalisateur(s) : Allan Kroeker

Acteurs présents : Robert Beltran (Cmdt Chakotay), Roxann Dawson (Lt B'Elanna Torres), Jennifer Lien (Kes), Robert Duncan McNeill (Lt / Enseigne Thomas "Tom" Eugene Paris), Kate Mulgrew (Capitaine Kathryn Janeway), Ethan Phillips (Neelix), Robert Picardo (Le Docteur), Tim Russ (Lt / Lt Cmdt Tuvok), Garrett Wang (Enseigne Harry Kim)

Guest Star(s) : Deborah Levin (Enseigne Lang), James Noah (Rislan), Mark L. Taylor (Jarlath), Kenneth Tigar (Dammar), Nancy Youngblut (Taleen)

Cet épisode et le suivant sont inversés comme lors de la diffusion en Grande Bretagne.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 24/05/2005 à 13:28