Résumé

Une voiture est extirpée d'un lac et on y retrouve le corps d'une femme tuée par balle. Il s'agit de Marlene Bradbord, disparue depuis 1999. Cette mère de deux filles vivait depuis quelques temps dans sa voiture après le décès de son mari qui l'avait laissée avec de nombreuses dettes...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Erica Shelton

Réalisateur(s) : Chris Fisher (III)

Acteurs présents : Thom Barry (Inspecteur Will Jeffries), John Finn (I) (Lieutenant John Stillman), Danny Pino (Inspecteur Scotty Valens), Jeremy Ratchford (Inspecteur Nick Vera), Tracie Thoms (Inspecteur Kat Miller)

Guest Star(s) : Verda Bridges (Assistante sociale), Darcy Rose Byrnes (Abby Bradford en 1999), Melinda Dahl (Natalie Bradford en 2007), John Diehl (Isaac Keller), Billy Gallo (Tony), Gloria Garayua (Vita Chacon), Jennifer Lawrence (Abby Bradford en 2007), Paula Malcomson (Marlene Bradford), Channing Nichols (Natalie Bradford en 1999), Holmes Osborne (Vincent Hopper), Faran Tahir (Anil Patel)

Les extraits de chansons de l'épisode :

- Home par Sheryl Crow (Scène d'introduction)
- Baby Jane par Colleen Grace (Souvenir de Natalie)
- Here with Me par Dido (Souvenir de Vita)
- Those Final Feet par Cowboy Junkies (Souvenir de Anil)
- Something That You Do par Emma Burgess (Souvenir de Vincent)
- Witness par Sarah McLachlan (Souvenir de Tony)
- Breakable par Fisher (Souvenir de Abby)
- Angel par Sarah McLachlan (Scènes finales)

Créateur : Meredith Stiehm
Producteur exécutif : Jerry Bruckheimer, Jonathan Littman, Meredith Stiehm, Veena Sud
Co-producteur exécutif : Tyler Bensinger
Producteur : Merri Howard
Producteur superviseur : David Barrett, Jennifer Johnson, Greg Plageman
Producteur consultant : Mark Pellington
Co-producteur : Liz W. Garcia, Erin Mitchell
Musique : Michael A. Levine
Montage : Roderick Davis
Directeur de la photographie : Paul M. Sommers
Création des décors : Corey Kaplan
Producteur associé / délégué : O'Shea Read
Chef / Directeur de production : Brad Yacobian
Chef accessoiriste : Gabriel Higgins
Chef décorateur : Timothy S. Stepeck
Chef opérateur du son : Greg Agalsoff
Chef de Plateau : Veronique Vowell
Coiffeur : Louisa V. Anthony
Consultant de Production : Gloria Lewis
Consultant Technique : Tim Bass, Bob Souza
Coordinateur des transports : Heath Culp
Créateur des Costumes : Maria Schicker
Distribution des rôles : Dan Shaner, Michael Testa
Ingénieur du son post-synchronisation : Joe Barnett, Matt Waters
Interprète du générique : E.S. Posthumus
Maquilleur : Peter Montagna
Montage de l'histoire : Erica Shelton
Montage de la musique : Melissa Deanne Ferguson
Premier Assistant Réalisateur : Anthony Kountz
Second Assistant Réalisateur : Kea Watson Zemans
Superviseur de la musique : Jenee Deangelis
Superviseur du montage son : Mike Marchain

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 20/07/2025 à 13:07