Résumé

Un homme pousse un prédateur sexuel du haut d'un immeuble. Il prévient la police qu'il continuera jusqu'à ce que l'enquête sur le viol et le meurtre de son fils en 1987 dont lesquels il avait été accusé, soit réouverte.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Greg Plageman

Réalisateur(s) : David Barrett (II)

Acteurs présents : Thom Barry (Inspecteur Will Jeffries), John Finn (I) (Lieutenant John Stillman), Kathryn Morris (Inspecteur Lilly Rush), Danny Pino (Inspecteur Scotty Valens), Jeremy Ratchford (Inspecteur Nick Vera), Tracie Thoms (Inspecteur Kat Miller)

Guest Star(s) : Jordan Baker (Tara McClaughlin en 2007), Nick Ballard (Adam Murdoch en 1987), Kale Browne (Cliff Burrell en 2007), Lauren Champey (Tricia en 1987), Rob Farrior (Adam Murdoch en 2007), Gattlin Griffith (Clayton Hathaway en 1987), Dylan Kussman (Cliff Burrell en 1987), Stephanie Manglaras (Linda Burrell en 1987), Tom McCleister (Ernest Wayne Grabowski en 2007), Colton Parsons (Damon Childress en 1987), Mitch Pileggi (Mitch Hathaway en 2007), Rick Ravanello (Mitch Hathaway en 1987), Conner Rayburn (Johnny Burrell en 1987), Bonnie Root (Procureur général Alexandra Thomas), Bob Rusch (Ernie Grabowski en 1987), Amy Stewart (Tara Hathaway en 1987), Travis Aaron Wade (Johnny Burrell en 2007), Sean Whalen (Damon Childress en 2007)

Les extraits de chansons de l'épisode :

- Bizarre Love Triangle par New Order (Scène d'introduction)
- Shattered Dreams par Johnny Hates Jazz (Souvenir de Tara)
- Little Lies par Fleetwood Mac (Souvenir d'Aadam)
- Forest par The Cure (Souvenir de Johnny)
- Right On par Matthew Popieluch (Lily interroge Damon)
- Precious Pain par Melissa Etheridge (Tara et Mitch de disputent)
- Never Surrender par Corey Hart (Scènes finales)

Créateur : Meredith Stiehm
Producteur exécutif : Jerry Bruckheimer, Jonathan Littman, Meredith Stiehm, Veena Sud
Co-producteur exécutif : Tyler Bensinger
Producteur : Merri Howard
Producteur superviseur : David Barrett, Jennifer Johnson, Greg Plageman
Producteur consultant : Mark Pellington
Co-producteur : Liz W. Garcia, Erin Mitchell
Musique : Michael A. Levine
Montage : Maja VrVilo
Directeur de la photographie : Donald Thorin, Jr.
Création des décors : Corey Kaplan
Producteur associé / délégué : O'Shea Read
Chef / Directeur de production : Brad Yacobian
Chef accessoiriste : Terry Haskell
Chef décorateur : Timothy S. Stepeck
Chef opérateur du son : Greg Agalsoff
Chef de Plateau : Veronique Vowell
Coiffeur : Louisa V. Anthony
Consultant Technique : Tim Bass, Bob Souza
Coordinateur des transports : Heath Culp
Créateur des Costumes : Maria Schicker
Distribution des rôles : Dan Shaner, Michael Testa
Ingénieur du son post-synchronisation : Joe Barnett, Matt Waters
Interprète du générique : E.S. Posthumus
Maquilleur : Felicia Linsky
Montage de l'histoire : Erica Shelton
Montage de la musique : Melissa Deanne Ferguson
Premier Assistant Réalisateur : Jeremiah J. Acerra
Second Assistant Réalisateur : Adam Brooks Medoff
Superviseur de la musique : Jenee Deangelis
Superviseur du montage son : Mike Marchain

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 30/07/2025 à 00:55