| Pyromanie Titre original : The Sunday TorchSaison 6 - Episode 5 | N° dans la série : 126 | N° de Production : 1729-0454 1ère Diffusion (Originale) : 09/10/1973 - (Française) : 00/00/1989 RésuméDéroutée par une série d’incendies criminels n'ayant lieu que le dimanche, la police fait appel à l'équipe de la Police d'Etat pour qu'elle résolve l'affaire. McGarrett soupçonne un jeune homme d'être le responsable lorsqu'il s'avère qu'il correspond au profil type du pyromane…Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) : 
Jerôme Coopersmith
 Réalisateur(s) : Michael O'Herlihy Acteurs présents : Kam Fong (Chin Ho Kelly), Al Harrington (Ben Kokua), Jack Lord (Steve McGarrett), James McArthur (Danny Williams) Guest Star(s) Récurents : Harry Endo (Che Fong) [x101] Guest Star(s) : Michael Anderson Jr. (Ray Stockley), Lyle Bettger (Otis Klepper), David "Lippy" Espinda (Janitor), Kwan Hi Lim (Marty Portobas), Jo Pruden (Mme Klepper), Tom Simcox (Anthony Porter), Jean Tarrant (Dr Bishop) Membres additionnels de la production Producteur exécutif  : 
Leonard Freeman
 Producteur : Bill Finnegan Producteur superviseur : Bob Sweeney Musique : Don B. Ray, Morton Stevens Montage : Ira Heymann Directeur de la photographie : Robert L. Morrison Création des décors : Buck Henshaw Producteur associé / délégué : James Heinz Directeur Artistique : Jack Collis 
 |