Jack & Bill Titre original : Jack & Bill Saison 6 - Episode 5 | N° dans la série : 115 | N° de Production : 653121ère Diffusion (Originale) : 29/10/1989 RésuméJessica présente une affaire qui relate une affaire de Bill Boyle. Pour rendre service à un ami, Bill Boyle accepte de garder son caniche. Mais quelques heures plus tard, l'ami en question est retrouvé mort. Le caniche n'est pas un simple chien et lorsque le président Ruiz fait une visite officielle aux Etats-Unis, celui-ci pointe Bill Boyle dans la bonne direction pour connaître la vérité.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Peter S. Fischer, Chuck Bowman
Réalisateur(s) : Chuck Bowman Acteurs présents : Angela Lansbury (Jessica Beatrice "J.B." McGill Fletcher) Guest Star(s) : Susan Anton (Celia James), Max Baer Jr. (Johnny Wheeler), Warren Berlinger (M. Sugarman), Gary Carlos Cervantes (Homme fort #1), Sandra Cornwall (Beauté #1), Lisa Donaldson Bowman (Présentatrice Sportive), Claudio Dunkelman (Andy), Nate Esformes (Président Ruiz), Alexander Folk (Cricket), Pat Harrington Jr. (Lt. Lou Brickman), Ken Howard (Bill Boyle), Rosanna Huffman (Marge Brickman), Viola Kates Stimpson (Femme âgée), Greg Lewis (Shorty), Paul Lyell (Policier), Dennis Madalone (Homme Fort #2), Marji McKelvey (Beauté #2), Milt Oberman (Vétéran), Rose Portillo (Maria), Bob Roitblat (Officier de Police), Whitney Rydbeck (Hastings), Jessie Scott (Belle jeune fille), Courtney Sonne (Brenda), Elizabeth Sung (Femme lisant sur les lèvres), John Tayloe (Homme dans le film), Ellen Travolta (Mona), Glynn Turman (Earl Browder), Duane Whitaker (Homme bourré) Notes de production Angela Lansbury n'apparaît qu'au début et à la fin de l'épisode. Cet épisode devait servir de spin-off pour une série axée sur Bill Boyle. Le projet n'a jamais été concrétisé. - Cinquième apparition dans la série dans un rôle différent pour Rosanna Huffman. - Quatrième apparition dans la série dans un rôle différent pour Ken Howard et Alexander Folk. - Troisième apparition dans la série dans un rôle différent pour Pat Harrington Jr., Glynn Turman et Warren Berlinger. Membres additionnels de la production Créateur :
Peter S. Fischer, Richard Levinson, William Link
Producteur exécutif : Peter S. Fischer Producteur : Robert Swanson, Robert Van Scoyk Producteur superviseur : Robert F. O’Neill Musique : Richard Markowitz Montage : Donald Douglas Directeur de la photographie : John Elsenbach Producteur associé / délégué : Anthony Magro Chef / Directeur de production : Kevin G. Cremin Chef décorateur : Robert Wingo Compositeur du générique : John Addison Directeur Artistique : Hub Braden Distribution des rôles : Ron Stephenson Montage de l'histoire : Donald Ross Montage de la musique : Laurie Higgins Premier Assistant Réalisateur : Allen Digioia Second Assistant Réalisateur : Robert M. Williams Jr. Son : Don Sharpless Supervisation des Costumes : Robert Eli Bodford, Jr., Nick Mezzanotti, Debi Orrico Superviseur du montage son : Dale Johnston
|