Monk court contre la montre Titre original : Mr. Monk and the Marathon Man Saison 1 - Episode 9 | N° dans la série : 91ère Diffusion (Originale) : 13/09/2002 - (Française) : 29/03/2003 RésuméUne femme est assassinée durant le marathon de San Francisco. Monk, qui s'occupe de l'affaire, suspecte assez rapidement l'homme avec qui elle entretenait une liaison, Trevor McDowell. Mais ce dernier a un excellent alibi car il participait à la course. Le second suspect s'avère être un célèbre coureur dont Monk est un grand fan...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Mitch Markowitz
Réalisateur(s) : Adam Davidson Acteurs présents : Jason Gray-Stanford (Lt Randall Disher), Ted Levine (Capitaine Leland Stottlemeyer), Bitty Schram (Sharona Flemming), Tony Shalhoub (Adrian Monk) Guest Star(s) : Shannon Barnett (Policier en uniforme), Paula Barrett (Angie Morrison), Brendan Connor (I) (Présentateur des sports), Natalie Jasen (Mme McDowell), Bernard Kay (L'homme au gilet), Jane Luk (Présentatrice du JT), Arlene Mazerolle (Tillie Graves), Zakes Mokae (Tonday Mawwaka), Peter Outerbridge (Trevor McDowell), Justin Peroff (Monk, jeune), Martin Roach (Carl Jenkins), Brandi Marie Ward (Gwen Zaleski), Richard Zeppieri (Arhur Zaleski) Membres additionnels de la production Créateur :
Andy Breckman
Producteur exécutif : Andy Breckman, David Hoberman, Rob Thompson Co-producteur exécutif : David M. Stern Producteur : Fern Field, Tony Shalhoub Musique : Jeff Beal Montage : Richard Wells Directeur de la photographie : Nikos Evdemon Création des décors : Barbara Dunphy Producteur associé / délégué : Nancy Mullins Assistant du Créateur des costumes : Robin Bigglestone Assistant des producteurs : Darren A. Bell, Kim Meade, Jenny Zeppetelli Bruiteur : Steve Baine Cadreur : David Towers Cadreur caméra B : Allan Lennox Chargé de Production : Brian Gibson Chef / Directeur de production : Brian Gibson Chef accessoiriste : Victoria Klein Chef décorateur : Michael Mullins Chef machiniste : Norm Smith Chef opérateur du son : Rick Penn Chef de Plateau : John Mendes Coiffeur : Andrea Traunmueller Comptable de Production : Hannelore Biesinger-Kee Consultant de Production : Hy Conrad Coordinateur des cascades : Mic Jones Coordinateur de la construction : Joe Madziak Coordinateur de l'écriture : Michael J. Cargill, R. Scott Cooper Coordinateur de la production : Pam Simons Coordinateur des transports : Edward H. Bowman Créateur des Costumes : Ileane Meltzer Directeur Artistique : William Cheng Distribution des rôles : James Calleri Distribution des rôles - Canada : Jon Comerford Gaffer : Stephen Challis Ingénieur du son post-synchronisation : Allen Ormerod, Scott Sheperd Maquilleur : Diane Mazur Montage des effets sonores : Lee Delang Montage de l'histoire : David Breckman, Tom Scharpling Montage de la musique : Jeff Wolpert Monteur Son : Stephen Barden, Jill Purdy Perchman / Assistant opérateur du son : Mark McNeilly Premier assistant caméra : Kevin Leblanc, Ernie Spiteri Premier Assistant Réalisateur : Linda Pope Second Assistant Réalisateur : Mark Easey Superviseur des Effets Visuels : Bill Choi Storyboarder : K. Douglas McRae
|