Rancoeurs Titre original : See a Woman Saison 1 - Episode 3 | N° dans la série : 31ère Diffusion (Originale) : 23/04/2009 - (Française) : 17/01/2010 RésuméBen continue de voir un psy après avoir tiré sur un homme. C'est un nouveau psy mais il ne parle pas plus avec elle qu'avec son prédécesseur.Ben et John sont appelés chez Dante. Celui-ci a perdu le chien de sa femme. Des femmes lui ont volé une voiture et le chien était dedans mais il refuse de porter plainte et ils lui expliquent que sans plainte, ils ne peuvent rien faire. Ils rejoignent Chickie et Billy Dewey. Ils tiennent en joue une femme qui tient en joue son client qui a refusé de payer ses services. il s'agit de Timmy Jones et Dewey est un grand fan. Ce dernier lui fait des passes droits contre l'avis de Chickie. Chickie le prévient qu'elle demandera un nouveau partenaire si jamais il y a des nouveaux problèmes. Lydia et Russell arrêtent un homme pour meutre alors qu'il tentait de sauver sa compagne mais en fait la tuer. La journée de Ben et John continue sans s'améliorer : violences conjugales, extortion sont le lot de de la journée. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Ann Biderman
Réalisateur(s) : Christopher Chulack Acteurs présents : Kevin Alejandro (Nate Moretta), Arija Bareikis (Chickie Brown), Michael Cudlitz (John Cooper), Regina King (Lydia Adams), Benjamin McKenzie (Ben Sherman), Tom Everett Scott (Russell Clarke (2009-2009)) Guest Star(s) Récurents : Hedy Burress (Laura Cooper) [x8], C. Thomas Howell (Officier Billy Dewey) [x16] Guest Star(s) : Johanna Braddy (Olivia Sherman), Kristin Dattilo (Karen Campbell), Taylor Handley (Wade), John Heard (Ben Sherman Sr), Nichelle Hines (Première fille dans la Bentley), Emily Kosloski (La prostituée de Timmy), Robert Manning Jr (Dante Johnson), Tom Sizemore (Timmy Davis), Ally Walker (Dr Merrill Matthews) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Ann Biderman, Christopher Chulack, John Wells (III)
Producteur : Jon Paré, Andrew Stearn Producteur consultant : Angela Amato Velez, Dee Johnson Montage : Kevin Casey Directeur de la photographie : J. Michael Muro Producteur associé / délégué : Jon Wallace Cadreur : Dana Gonzales Directeur Artistique : Tony Cowley Directeur de la photographie (seconde équipe) : Dana Gonzales
|