Résumé

Leigh Feldman fait irruption au poste et explique au lieutenant Rush que son fils a disparu peu après la mort de son père. Elle révèle par la même occasion que sa famille avait été mise sous la protection des témoins depuis peu car son mari devait témoigner contre un membre de la pègre.
Frankie fait part d'une décision importante à Valens. Jeffries et Vera ont quelques soucis de cohabitation.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Elle Triedman

Réalisateur(s) : Alex Zakrzewski

Acteurs présents : Thom Barry (Inspecteur Will Jeffries), John Finn (I) (Lieutenant John Stillman), Kathryn Morris (Inspecteur Lilly Rush), Danny Pino (Inspecteur Scotty Valens), Jeremy Ratchford (Inspecteur Nick Vera), Tracie Thoms (Inspecteur Kat Miller)

Guest Star(s) Récurents : Jonathan LaPaglia (Curtis Bell) [x10], Tania Raymonde (Francine "Frankie" Rafferty) [x8]

Guest Star(s) : Gary Basaraba (Vinnie Buonaforte), Tyler Blackburn (Jeff Feldman), Steven Eckholdt (Ben Feldman), Melissa Farman (Tammy Buonaforte), Jason Gedrick (Tom Parker), Katherine LaNasa (Leigh Feldman)

Les extraits de chansons de l'épisode :

- Slow Moves par José Gonzalez (Souvenir de Tom)
- If You Were Here par Cary Brothers (Jeff participe à une course)
- Not As We par Cary Brothers (Souvenir de Leigh)
- Crosses par José Gonzalez (Souvenir de Tammy)
- The Ocean par The Bravery (Souvenir de Jeff)
- Until the Day is Done par R.E.M. (Scènes finales)

Créateur : Meredith Stiehm
Producteur exécutif : Jerry Bruckheimer, Jennifer Johnson, Jonathan Littman, Greg Plageman, Meredith Stiehm
Co-producteur exécutif : Merri Howard
Producteur : Roxann Dawson, Gavin Harris, Erin Mitchell, Elwood Reid, Elle Triedman
Co-producteur : Erica Shelton, Christopher Silber
Musique : Michael A. Levine
Montage : Dan Holland
Directeur de la photographie : Donald Thorin, Jr.
Création des décors : Corey Kaplan
Chef / Directeur de production : Brad Yacobian
Chef accessoiriste : George Edman
Chef décorateur : Timothy S. Stepeck
Chef opérateur du son : Doug Schulman
Chef de Plateau : Veronique Vowell
Coiffeur : Helen R. Evans
Consultant Technique : Tim Bass, Bob Souza
Coordinateur des transports : Heath Culp
Créateur des Costumes : Conan Castro
Directeur Artistique : Ray Yamagata
Distribution des rôles : Dan Shaner, Michael Testa
Ingénieur du son post-synchronisation : Joe Barnett, Matt Waters
Interprète du générique : E.S. Posthumus
Maquilleur : Peter Montagna
Montage de l'histoire : Taylor Elmore
Montage de la musique : Micha Liberman
Premier Assistant Réalisateur : Jeremiah J. Acerra
Second Assistant Réalisateur : Anthony Kountz
Supervisation du scénario : Tita Dobson
Superviseur de la musique : Jenee Deangelis
Superviseur du montage son : Mike Marchain

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 14/09/2025 à 02:31