| Le Brise-Glace Titre original : IcebreakerSaison 4 - Episode 7 | N° dans la série : 53 1ère Diffusion (Originale) : 18/11/2011 - (Française) : 09/10/2012 RésuméMagnus, Henry, Will et Declan se rendent sur un brise-glace échoué qui transportait illégalement des Anormaux. Une fois à bord, ils découvrent que certains se sont libérés du cocon de glace dans lequel ils étaient enfermés et qu'ils tentent de pousser les membres du Sanctuaire à s'entretuer.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) : 
Martin Wood
 Réalisateur(s) : Martin Wood Acteurs présents : Robin Dunne (Dr Will Zimmerman), Ryan Robbins (Henry Foss), Amanda Tapping (Dr Helen Magnus) Guest Star(s) Récurents : Robert Lawrenson (Declan MacRae) [x11] Guest Star(s) : Jodi Balfour (Terry), Michael Patric (Alistair) Membres additionnels de la production Producteur exécutif  : 
Keith Beedie, Jim Bogusz, Damian Kindler, Jon Rutherford, Amanda Tapping, Martin Wood
 Co-producteur exécutif : George Horie, Alan McCullough, James Thorpe (III), Lee Wilson Producteur : George Horie Producteur superviseur : Gillian Horvath Musique : Andrew Lockington Montage : Eric Hill (I) Directeur de la photographie : Gordon Verheul Distribution des rôles : Stuart Aikins, Sean Cossey Superviseur des Effets Visuels : Lee Wilson 
 |