Ici et Là-Bas Titre original : Here and There Saison 11 - Episode 16 | N° dans la série : 239 | N° de Production : 1778661ère Diffusion (Originale) : 24/02/2005 - (Française) : 23/10/2005 RésuméÀ Chicago, Neela décide d'écrire une lettre à Michael Gallant, parti depuis déjà un an en Irak. Elle lui raconte sa solitude, sa vision de la médecine et ses problèmes du quotidien. Tandis que Susan lui demande de s'occuper d'un nouvel étudiant en médecine, elle doit également supporter la présence envahissante de Ray chez elle. Elle manque de passer la nuit avec un ami de son colocataire mais finit par s'abstenir et s'enferme dans sa chambre en lisant la réponse de Gallant. Ce dernier est devenu médecin dans un camp de l'armée en Irak. Il y soigne des blessés graves et forme une nouvelle recrue. Quand une jeune irakienne marche sur une mine, il fait tout son possible pour qu'elle soit transporté à Chicago et décide de l'accompagner...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
David Zabel
Réalisateur(s) : Christopher Chulack Acteurs présents : Linda Cardellini (Infirmière Samantha "Sam" Taggart), Parminder Nagra (Dr Neela Rasgotra), Mekhi Phifer (Dr Gregory "Greg" Pratt), Sherry Stringfield (Dr Susan Lewis (saison 1 à 3, 8 à 11)), Goran Visnjic (Dr Luka Kovac), Shane West (Dr Ray Barnett) Guest Star(s) Récurents : Sharif Atkins (Michael Gallant) [x11], Laura Cerón (Infirmière Chuny Marquez) [x219], Deezer D. (Infirmier Malik McGrath) [x190], Troy Evans (Frank Martin) [x129], Scott Grimes (Dr Archie Morris) [x26], Leland Orser (Dr Lucien Dubenko) [x61], Meg Thalken (Secouriste héliportée Dee McManus) [x7] Guest Star(s) : Anthony Brannan (MP), Linda Castro (Guerrero), Tamara Clatterbuck (Suzannah Harris), Misha Collins (Bret), Jasmine Di Angelo (Jamila), Omar Dorsey (Gildon), Kim Evey (Hung), McKinley Freeman (Secouriste héliporté), Josh Gad (Soldat Bruce Larabee), Lola Glaudini (Capitaine Jen Whitley), Narmar Hanna (Hayat), Alyssa Hernandez (Sandra), Jossara Jinaro (Infirmière Clemente), Elizabeth Karr (Betty Kesten), Carol Kiernan (Doris), Armando Molina (Soldat Thomas Perry), Michael O'Neill (I) (Colonel Ken Kilner), Steven C. Parker (Gus), Allie Raye (Lorraine), Raphael Sbarge (M. Kirkendall), Russell Soder (Berg), Jeremy Ray Valdez (Roberto Rosales) Notes de production Noah Wyle, Maura Tierney et Laura Innes n'apparaissent pas dans cet épisode.
|