Déviances Titre original : Outliers Saison 4 - Episode 5 | N° dans la série : 411ère Diffusion (Originale) : 09/10/2016 - (Française) : 10/10/2016 RésuméBill semble vraiment penser à se remettre avec Libby pour retrouver sa vie confortable. Elle est claire sur le sujet, elle passe de bons moments mais elle n'envisage pas de reprendre la vie commune. Elle pousse même Bill a se battre pour reconquérir Virginia. Cela le fait réfléchir et il décide de plaider coupable devant les juges pour protéger Virginia d'éventuelles railleries et d'un discrédit professionnel.L'accouchement d'Helen approche et ses parents sont en ville. Elle ne leur a toujours pas avoué sa relation avec Betty. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Esta Spalding
Réalisateur(s) : Eric Tignini Acteurs présents : Annaleigh Ashford (Betty DiMello), Lizzy Caplan (Virginia Johnson), Caitlin Fitzgerald (Libby Masters), Michael Sheen (William Masters) Guest Star(s) Récurents : Nick Clifford (Guy) [x6], Betty Gilpin (Nancy Leveau) [x9], Danny Jacobs (Bob Drag) [x6], Niecy Nash (Louise Bell) [x5], Sarah Silverman (Helen) [x7], Jeremy Strong (Art Dreesen) [x9], David Walton (Bram Keller) [x7] Guest Star(s) : Jonathan Adams (III) (Juge O. Varga), Lisa Banes (Mme Clavermore), Donald Sage Mackay (John Watson), Matt McCoy (Arnold Ketterman), Caiden Milick (Howie Masters), Rondi Reed (Edith Schiff) Membres additionnels de la production Développé par :
Michelle Ashford
Producteur exécutif : Michelle Ashford, Amy Lippman Co-producteur exécutif : Colin Bucksey, Ellen Fairey Producteur : Lizzy Caplan, Michael Sheen Producteur superviseur : Esta Spalding Co-producteur : Eric Tignini
|