Accueil > Encyclopédie > A > Années Collège (Les) > Guide des épisodes - Intégrale
Années Collège (Les) : Intégrale
Aller à la saison : 1 2 3 4 5 Intégrale
Affichez par titre Original (VO)


N° dans la série N° de la saison Titre Diffusion
originale		 Diffusion
Française
1 1.1 Embrasse-moi, Steph
(Titre original : Kiss Me, Steph) 		08/01/1987 10/09/1988
2 1.2 Le Bal du Collège
(Titre original : The Big Dance) 		25/01/1987 17/09/1988
3 1.3 Le Stratagème
(Titre original : The Experiment) 		01/02/1987 24/09/1988
4 1.4 La Solidarité
(Titre original : The Cover-Up) 		08/02/1987 15/10/1988
5 1.5 La Compétition
(Titre original : The Great Race) 		15/02/1987 22/10/1988
6 1.6 La Rumeur
(Titre original : Rumour Has it) 		22/02/1987 05/11/1988
7 1.7 Un Plan d'Enfer
(Titre original : The Best Laid Plans) 		01/03/1987 12/11/1988
8 1.8 L'Appréhension
(Titre original : Nothing to Fear) 		08/03/1987 29/10/1988
9 1.9 Quelle Soirée !
(Titre original : What a Night !) 		15/03/1987 19/11/1988
10 1.10 La Pétition
(Titre original : Smoke Screen) 		22/03/1987 26/11/1988
11 1.11 Retard
(Titre original : It's Late) 		29/03/1987 10/12/1988
12 1.12 La Réunion des Parents
(Titre original : Parent's Night) 		12/04/1987 17/12/1988
13 1.13 Révolution
(Titre original : Revolution !) 		05/04/1987 03/12/1988
14 2.1 Eugène
(Titre original : Eggbert) 		04/01/1988 24/12/1988
15 2.2 Une Main Tendue
(Titre original : A Helping Hand) 		11/01/1988 31/12/1988
16 2.3 Grandes Espérances
(Titre original : Great Expectations) 		18/01/1988 14/01/1989
17 2.4 Un Dîner et un Spectacle
(Titre original : Dinner And a Show) 		25/01/1988 18/02/1989
18 2.5 Le Trac
(Titre original : Stage Fright) 		01/02/1988 07/01/1989
19 2.6 La Bagarre
(Titre original : Fight !) 		08/02/1988 21/01/1989
20 2.7 Catherine Trinque
(Titre original : Bottled up) 		15/02/1988 28/01/1989
21 2.8 Le Baiser
(Titre original : Sealed With a Kiss) 		22/02/1988 11/02/1989
22 2.9 Une Journée de Chien
(Titre original : Dog Days) 		29/02/1988 25/02/1989
23 2.10 Censure
(Titre original : Censored) 		07/03/1988 11/03/1989
24 2.11 Faîtes-moi Confiance
(Titre original : Trust me) 		14/03/1988 18/03/1989
25 2.12 Il Est de Retour
(Titre original : He's Back...) 		21/03/1988 01/04/1989
26 2.13 Passage Difficile
(Titre original : Past Tense) 		28/03/1988 08/04/1989
27 3.1 Ras le Bol Des Parents (Partie 1)
(Titre original : Can't Live With 'em (1)) 		07/11/1988 19/04/1990
28 3.2 Ras le Bol Des Parents (Partie 2)
(Titre original : Can't Live With 'em (2)) 		07/11/1988 20/04/1990
29 3.3 Prends Tes Responsabilités
(Titre original : A Big Girl Now) 		14/11/1988 23/04/1990
30 3.4 Meilleurs Voeux
(Titre original : Seasons Greetings) 		21/11/1988 25/04/1990
31 3.5 Il m'Aime, il ne m'Aime Pas
(Titre original : Loves me, Loves me Not) 		28/11/1988 24/04/1990
32 3.6 Le Fantôme du Sida
(Titre original : He Ain't Heavy) 		05/12/1988 26/04/1990
33 3.7 La Vérité, Toute la Vérité
(Titre original : The Whole Truth) 		12/12/1988 27/04/1990
34 3.8 Chassé-Croisé
(Titre original : Star-Crossed) 		16/01/1989 30/04/1990
35 3.9 Régime ou Anorexie
(Titre original : Food For Thought) 		23/01/1989 01/05/1990
36 3.10 L'Argent de Poche
(Titre original : Twenty Bucks) 		30/01/1989 02/05/1990
37 3.11 Recherche Désespérée (Partie 1)
(Titre original : Taking Off (1)) 		06/02/1989 03/05/1990
38 3.12 Recherche Désespérée (Partie 2)
(Titre original : Taking Off (2)) 		06/02/1989 04/05/1990
39 3.13 Que Choisir ?
(Titre original : Making Whoopie) 		13/02/1989 07/05/1990
40 3.14 L'Annuaire du Collège
(Titre original : Black And White) 		20/02/1989 08/05/1990
41 3.15 Surprise... Partie
(Titre original : Pa... arty !) 		27/02/1989 09/05/1990
42 3.16 Brûlants Adieux
(Titre original : Bye-Bye Junior High) 		06/03/1989 10/05/1990
43 4.1 Un Nouveau Départ (Partie 1)
(Titre original : A New Start (1)) 		06/11/1989 10/05/1990
44 4.2 Un Nouveau Départ (Partie 2)
(Titre original : A New Start (2)) 		06/11/1989 11/05/1990
45 4.3 La Rupture
(Titre original : Breaking up is Hard to do) 		13/11/1989 15/05/1990
46 4.4 Il n'Est Pas Interdit de Rêver
(Titre original : Dream on) 		20/11/1989 16/05/1990
47 4.5 Le Clip
(Titre original : Everybody Wants Something) 		27/11/1989 17/05/1990
48 4.6 Personne n'Est Parfait
(Titre original : Nobody's Perfect) 		05/12/1989 18/05/1990
49 4.7 Restons Amis
(Titre original : Just Friends) 		12/12/1989 21/05/1990
50 4.8 Gentils Mensonges
(Titre original : Little White Lies) 		19/12/1989 22/05/1990
51 4.9 Avoir 16 Ans (Partie 1)
(Titre original : Sixteen (1)) 		09/01/1990 23/05/1990
52 4.10 Avoir 16 Ans (Partie 2)
(Titre original : Sixteen (2)) 		09/01/1990 24/05/1990
53 4.11 Tout Pour la Bonne Cause
(Titre original : All in a Good Cause) 		16/01/1990 25/05/1990
54 4.12 Attirances
(Titre original : Natural Attractions) 		23/01/1990 11/06/1990
55 4.13 Examens de Passage
(Titre original : Testing 1... 2... 3...) 		30/01/1990 12/06/1990
56 4.14 Les Monstres
(Titre original : It Creeps !) 		06/02/1990 13/06/1990
57 4.15 Tout va Mal
(Titre original : Stressed Out) 		13/02/1990 14/06/1990
58 5.1 Mauvais Sang (Partie 1)
(Titre original : Bad Blood (1)) 		03/11/1990 17/09/1991
59 5.2 Mauvais Sang (Partie 2)
(Titre original : Bad Blood (2)) 		03/11/1990 19/09/1991
60 5.3 Amitié = Loyauté
(Titre original : Loyalties) 		10/11/1990 20/09/1991
61 5.4 Un Tissu de Mensonges
(Titre original : A Tangled Web) 		17/11/1990 23/09/1991
62 5.5 A Bas le Machisme
(Titre original : Body Politics) 		24/11/1990 24/09/1991
63 5.6 Court-Circuit
(Titre original : Crossed Wired) 		03/12/1990 26/09/1991
64 5.7 Une Nuit Blanche
(Titre original : The All-Nighter) 		10/12/1990 27/09/1991
65 5.8 La Réconciliation
(Titre original : Home Sweet Home) 		17/12/1990 30/09/1991
66 5.9 Activités Extra-Scolaires
(Titre original : Extracurricular Activities) 		17/12/1990 01/10/1991
67 5.10 Le Spectacle (Partie 1)
(Titre original : Show Time (1)) 		08/01/1991 03/10/1991
68 5.11 Le Spectacle (Partie 2)
(Titre original : Show Time (2)) 		22/01/1991 04/10/1991
69 5.12 Trois c'Est Trop
(Titre original : Three's a Crowd) 		29/01/1991 07/10/1991
70 5.13 La Dernière Danse
(Titre original : One Last Dance) 		05/02/1991 08/10/1991

Aller à la saison : 1 2 3 4 5 Intégrale
Membre du réseau du FLT ? Inscrivez-vous ou identifiez-vous
pour proposer des modifications et des informations à propos de cette série !
A Propos - Plan - Contactez-nous - A-Suivre.org - Mentions légales - Retrouvez nous sur facebook Retrouvez nous sur facebook