| 
								
									| 1 | 1.1 | Nouvelle vie (Titre original : Pilot)
 | 08/01/2007 | 31/08/2008 |  | 
						| 
								
									| 2 | 1.2 | Sous pression (Titre original : Suspicion)
 | 15/01/2007 | 31/08/2008 |  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						| 
								
									| 6 | 1.6 | Une vie volée (Titre original : Baby Doe)
 | 12/02/2007 | 14/09/2008 |  | 
						|  | 
						|  | 
						| 
								
									| 9 | 1.9 | Enlèvement (Titre original : Abduction)
 | 05/03/2007 | 28/09/2008 |  | 
						| 
								
									| 10 | 1.10 | Disparu (Titre original : Missing)
 | 12/03/2007 | 28/09/2008 |  | 
						| 
								
									| 11 | 1.11 | Confrontations (Titre original : Tricks and Treats)
 | 19/03/2007 | 08/10/2008 |  | 
						|  | 
						| 
								
									| 13 | 1.13 | Le Pardon (Titre original : The F Word)
 | 02/04/2007 | 15/10/2008 |  | 
						| 
								
									| 14 | 2.1 | Emeutes (Titre original : Flashpoint)
 | 04/09/2007 | 15/10/2008 |  | 
						|  | 
						| 
								
									| 16 | 2.3 | Secrets (Titre original : Grown Folks' Business)
 | 18/09/2007 | 30/11/2008 |  | 
						|  | 
						| 
								
									| 18 | 2.5 | Ruptures (Titre original : The Feeling That We Have)
 | 02/10/2007 | 07/12/2008 |  | 
						|  | 
						| 
								
									| 20 | 2.7 | Engrenage (Titre original : No Way Back)
 | 16/10/2007 | 14/12/2008 |  | 
						| 
								
									| 21 | 2.8 | Œil pour œil (Titre original : An Eye for an Eye)
 | 23/10/2007 | 14/12/2008 |  | 
						| 
								
									| 22 | 2.9 | Dilemmes (Titre original : Out With a Bang)
 | 30/10/2007 | 21/12/2008 |  | 
						| 
								
									| 23 | 2.10 | Vision (Titre original : The Vision)
 | 06/11/2007 | 21/12/2008 |  | 
						| 
								
									| 24 | 3.1 | Glass House (Titre original : Glass House)
 | 16/09/2008 | 00/00/0000 |  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						| 
								
									| 29 | 3.6 | Disarmed (Titre original : Disarmed)
 | 21/10/2008 | 00/00/0000 |  | 
						| 
								
									| 30 | 3.7 | Ode to Joy (Titre original : Ode to Joy)
 | 28/10/2008 | 00/00/0000 |  | 
						| 
								
									| 31 | 3.8 | Price You Pay (Titre original : Price You Pay)
 | 04/11/2008 | 00/00/0000 |  | 
						| 
								
									| 32 | 3.9 | Prom Night (Titre original : Prom Night)
 | 11/11/2008 | 00/00/0000 |  | 
						|  | 
						| 
								
									| 34 | 4.1 | Home Again (Titre original : Home Again)
 | 14/09/2009 | 00/00/0000 |  | 
						|  | 
						| 
								
									| 36 | 4.3 | Aftershock (Titre original : Aftershock)
 | 28/09/2009 | 00/00/0000 |  | 
						| 
								
									| 37 | 4.4 | Time to Let Go (Titre original : Time to Let Go)
 | 05/10/2009 | 00/00/0000 |  | 
						| 
								
									| 38 | 4.5 | Trash (Titre original : Trash)
 | 12/10/2009 | 00/00/0000 |  | 
						|  | 
						| 
								
									| 40 | 4.7 | Relative Unknown (Titre original : Relative Unknown)
 | 26/10/2009 | 00/00/0000 |  | 
						| 
								
									| 41 | 4.8 | Bully For You (Titre original : Bully For You)
 | 02/11/2009 | 00/00/0000 |  | 
						|  | 
						| 
								
									| 43 | 4.10 | Lucky (Titre original : Lucky)
 | 09/11/2009 | 00/00/0000 |  |