| 
								
									| 1 | 1.1 | La rencontre (Titre original : Rockers & Writers)
 | 02/12/2011 | 20/03/2012 |  | 
						|  | 
						|  | 
						| 
								
									| 4 | 1.4 | Atomes crochus (Titre original : Zaliens & Cloud Watchers)
 | 08/01/2012 | 25/04/2012 |  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						| 
								
									| 11 | 1.11 | Garde à vue (Titre original : Songwriting & Starfish)
 | 11/03/2012 | 05/09/2012 |  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						| 
								
									| 18 | 1.18 | Sans voix (Titre original : Successes & Setbacks)
 | 19/08/2012 | 24/10/2012 |  | 
						|  | 
						| 
								
									| 20 | 2.1 | Sous le masque (Titre original : Costumes & Courage)
 | 07/10/2012 | 16/01/2013 |  | 
						|  | 
						| 
								
									| 22 | 2.3 | Exagérations (Titre original : Magazines & Made-Up Stuff)
 | 28/10/2012 | 27/02/2013 |  | 
						| 
								
									| 23 | 2.4 | Privé de sortie (Titre original : Parents & Punishments)
 | 04/11/2012 | 06/03/2013 |  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						| 
								
									| 30 | 2.11 | Le Choix d'Austin (Titre original : Partners & Parachutes)
 | 17/03/2013 | 10/04/2013 |  | 
						| 
								
									| 31 | 2.12 | La Machine magique (Titre original : Freaky Friends & Fan Fiction)
 | 07/04/2013 | 18/10/2013 |  | 
						| 
								
									| 32 | 2.13 | Couple ou Duo (Titre original : Couples & Careers)
 | 05/05/2013 | 17/04/2013 |  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						| 
								
									| 42 | 2.23 | Ennemis jurés (Titre original : Family & Feuds)
 | 01/09/2013 | 12/03/2014 |  | 
						|  | 
						|  | 
						| 
								
									| 45 | 2.26 | Le Choix d'Ally (Titre original : Fresh Starts & Farewells)
 | 29/09/2013 | 06/11/2013 |  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						| 
								
									| 49 | 3.4 | Meilleures amies (Titre original : Beach Clubs & BFFs)
 | 24/11/2013 | 09/04/2014 |  | 
						| 
								
									| 50 | 3.5 | L'Esprit de Noël (Titre original : Mix-Ups & Mistletoe)
 | 01/12/2013 | 06/12/2014 |  | 
						|  | 
						| 
								
									| 52 | 3.7 | Austin et Roxy (Titre original : Austin & Alias)
 | 26/01/2014 | 23/04/2014 |  | 
						|  | 
						| 
								
									| 54 | 3.9 | Docteur Cupidon (Titre original : Cupids & Cuties)
 | 09/03/2014 | 07/05/2014 |  | 
						| 
								
									| 55 | 3.10 | Doutes (Titre original : Critics & Confidence)
 | 16/03/2014 | 21/05/2014 |  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						| 
								
									| 62 | 3.17 | Le Bal de promo (Titre original : Last Dances & Last Chances)
 | 24/08/2014 | 11/10/2014 |  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						| 
								
									| 66 | 3.21 | Adieu Sonic Boom (Titre original : Records & Wrecking Balls)
 | 12/10/2014 | 15/11/2014 |  | 
						| 
								
									| 67 | 3.22 | La Soirée d'une vie (Titre original : Relationships & Red Carpets)
 | 23/11/2014 | 22/11/2014 |  | 
						|  | 
						| 
								
									| 69 | 4.2 | Musique et Matelas (Titre original : Mattress Stores & Music Factories)
 | 25/01/2015 | 02/05/2015 |  | 
						| 
								
									| 70 | 4.3 | Le défi (Titre original : Grand Openings & Great Expectations)
 | 08/02/2015 | 09/05/2015 |  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						| 
								
									| 74 | 4.7 | Parfum de Mariage (Titre original : Wedding Balls & Wacky Birds)
 | 03/05/2015 | 14/06/2015 |  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						| 
								
									| 79 | 4.12 | Prédictions (Titre original : Comebacks & Crystal Balls)
 | 09/08/2015 | 03/10/2015 |  | 
						|  | 
						|  | 
						| 
								
									| 82 | 4.15 | Fiction et frissons (Titre original : Scary Spirits & Spooky Stories)
 | 04/10/2015 | 31/10/2015 |  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						| 
								
									| 87 | 4.20 | Duos et destins (Titre original : Duets & Destiny)
 | 10/01/2016 | 27/02/2016 |  |