Remuer la Boue Titre original : Diggin' Up Dirt Saison 2 - Episode 12 | N° dans la série : 301ère Diffusion (Originale) : 09/01/2018 - (Française) : 24/04/2018 RésuméAlors que Riggs retombe dans ses travers, une nouvelle affaire l'oblige à rendre visite à son beau-père en prison. Murtaugh veut prouver à Avery qu'il ferait un bon capitaine.Trish et Léo décident d'enquêter en parallèle de la police sur le meurtre d'une connaissance commune. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Seamus Kevin Fahey, Joe Smith
Réalisateur(s) : Maja VrVilo Acteurs présents : Jordana Brewster (Dr Maureen Cahill), Clayne Crawford (Martin Riggs), Michelle Mitchenor (Sonya Bailey), Kevin Rahm (Brooks Avery), Keesha Sharp (Trish Murtaugh), Damon Wayans (Roger Murtaugh) Guest Star(s) Récurents : Thomas Lennon (Leo Getz) [x7], Floriana Lima (Miranda Riggs) [x8] Guest Star(s) : Marcus Brown (Tiny), Michael Reilly Burke (Le conseiller Sean O'Brien), Brandee Evans (L'infirmière #2), Bill Kalmenson (Chef Jon Winslow), Tim Kang (Mike Serrano), C.S. Lee (Gene Nakahara), Edward Singletary (Dan Reiser) Notes de production Musiques de l'épisode : - "Sing Me Back Home" de Merle Haggard (Scène d'ouverture) - "We Want It" de Ohana Bam (Scène dans la prison) - "The Fear" de The Shins (Scènes finales) Membres additionnels de la production Développé par :
Matthew Miller (II)
Producteur exécutif : Jennifer Gwartz, Dan Lin, McG, Matthew Miller (II) Co-producteur exécutif : Elizabeth Beall, Steve Boyum, Seamus Kevin Fahey, Alex Taub, Terence Paul Winter, Rob Wright (I) Producteur : Marc David Alpert, Joshua Levey, Frank Waldeck Producteur consultant : Stacy Littlejohn Co-producteur : Michael C. Martin Musique : Robert Lydecker Montage : Jeffrey Asher Directeur de la photographie : Andy Strahorn Création des décors : Fred Andrews Producteur associé / délégué : Tyson Hilgenberg Analyse du scénario : Kyle Warren Assistant de Casting : Susan Putnam Assistant montage : Erik Evans Assistant du Producteur Exécutif : Jackie Donabedian Assistant des producteurs : Diego Cabrera Cadreur caméra A : Victor Macias Chef / Directeur de production : Mark Bashaar Chef accessoiriste : Randy Gunter Chef coiffeur : Michael Marcellino Chef décorateur : Sinéad Clancy Chef machiniste : Craig Riley Chef maquilleur : Denise Fischer Chef opérateur du son : Doug Schulman Chef de Plateau : Timothy Hillman, George Shockley Comptable de Production : Randy Hodge Concepteur du générique : Vo Williams Coordinateur des cascades : Tim Trella Coordinateur de la construction : Mike Medina Coordinateur de l'écriture : Ilan Benjamin Coordinateur de la production : Jolene Hastings Coordinateur des transports : Robert Dingle Créateur des Costumes : Genevieve Tyrrell Directeur Artistique : Sandy Getzler, Eddie Matazzoni Distribution des rôles : Elizabeth Barnes, Anya Colloff, Michael Nicolo Effets visuels : CoSa VFX Ensemblier décorateur : Scott Burnett Gaffer : Cooper Donaldson Ingénieur du son post-synchronisation : Edward C. Carr III, Todd Grace Montage de la musique : Jenny Leite Perchman / Assistant opérateur du son : Gregg Frazier Premier Assistant Réalisateur : Jeffrey Schwartz Second Assistant Réalisateur : Marcin Borkowski Supervisation du scénario : Tara Wright Supervisation des Costumes : Shannon Moore Superviseur des effets spéciaux : Brendon O'Dell Superviseur de la musique : Billy Gottlieb Superviseur de la post-production : Andrew Petrella Superviseur du montage son : Walter Newman
|