Fermeture technique Titre original : Shutdown Saison 1 - Episode 8 | N° dans la série : 81ère Diffusion (Originale) : 16/04/2018 - (Française) : 03/07/2018 RésuméLe FBI sur leurs traces, Rio oblige les filles à arrêter leurs petites affaires, les obligeant à retourner à leur routine. Mais Mary Pat continue à faire chanter les filles et elles n'ont d'autre choix que d'envisager un autre hold-up.Parallèlement, Beth se confie de plus en plus à son mari et Ruby gère une situation avec sa fille qui la fait se remettre en question. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Mark Wilding
Réalisateur(s) : Nzingha Stewart Acteurs présents : Christina Hendricks (Beth Boland), Lidya Jewett (Sara Hill), Matthew Lillard (Dean Boland), Manny Montana (Rio), Retta (Ruby Hill), Izzy Stannard (Sadie Marks), Mae Whitman (Annie Marks), Reno Wilson (Stan Hill) Guest Star(s) Récurents : Danny Boyd (Harry) [x20], Zach Gilford (Greg) [x16], David Hornsby (Boomer) [x15], Kaitlyn Oechsle (Emma Boland) [x10], Sally Pressman (Nancy) [x10], Allison Tolman (Mary Pat) [x10] Guest Star(s) : Christian Adam (Seth), Nicholas Alexander (Darren), Jessica Arinella (Katherine), Gabrielle Byndloss (La jeune épouse), Nicci T. Carr (Laura), Allan Edwards (Dr. Harper), Erica Frene (La cliente du Spa), Cody Griffis (Le jeune mari), Marcenae Lynnette (Elaine), Amor Owens (La réceptionniste), Jennifer Pierce Mathus (Jill), Lorraine Rodriguez-Reyes (Officier Denise) Notes de production Musiques de l'épisode : - "Dreamers" de K. Flay (Les filles recommencent leur routine) - "Silent Night" (Annie, Greg et Saddie regardent 'Love Actually') - "She's Got Guns" de The GO! Team (Les filles élaborent leur plan dans le spa) - "Every Woman" de 1985 (Scène de fin) Membres additionnels de la production Créateur :
Jenna Bans
Producteur exécutif : Jenna Bans, Dean Parisot, Jeannine Renshaw, Mark Wilding Co-producteur exécutif : Marc Halsey, Bill Krebs, Jenna Lamia Producteur : Margot Lulick Co-producteur : Kris Baucom Musique : Lyle Workman Montage : Todd Gerlinger Directeur de la photographie : Jerzy Zielinski Création des décors : Mark Hutman Assistant de Casting : Kate Reed Assistant du Créateur des costumes : Anita Cabada Assistant montage : Matt Besserman Cadreur caméra A : George Bianchini Cadreur caméra B : Keith Peterman Chef / Directeur de production : Richard Luke Rothschild Chef accessoiriste : Dana MacDuff Chef coiffeur : Karyn Alexander Chef décorateur : Vera Mills Chef électricien : Jeff Kirschner Chef machiniste : Luis Pagan Chef maquilleur : Sasha Grossman Chef de Plateau : Paul Kramer Coiffeur : Lynette Rimmer Comptable de Production : Elizabeth Guste Coordinateur des cascades : Keith Adams Coordinateur de la construction : Scott D. Warner Coordinateur des Effets Spéciaux : John Stifanich Coordinateur de Post-Production : John Marsella Créateur des Costumes : Peggy Schnitzer Directeur Artistique : Michael Ward Distribution des rôles : Liz Dean Distribution des rôles - Atlanta (Géorgie, États-Unis) : Tara Feldstein Bennett, Chase Paris Electricien : Danny "Jr" Daniel Ensemblier décorateur : Ryan Kutch Etalonneur : Todd Bochner Gaffer : Steve Kucharski Ingénieur du son post-synchronisation : Alan Decker, Nello Torri Maquilleur : Ellen Arden Montage de la musique : Jason Tregoe Newman Monteur online : Jay Robinson Peintre : Nicole Garrett, Daniel Graham, Kathy Harper, Ben Montgormery, David Sims, Rhonda Westrick Premier Assistant Réalisateur : Andrew Ward Producteur associé : Janie Stolar Second Assistant Réalisateur : Fred Roth Supervisation des Costumes : Conan Castro Superviseur des Effets Visuels : Brendon Murphy Superviseur de la musique : Jonathan Leahy, Alison Rosenfeld Superviseur de la post-production : Laura Gonzalez Superviseur de la production : Billy Bonifield Superviseur du montage son : Ruth Adelman
|