Résumé

Jerry accompagne Junior alors qu'il escorte un soldat décédé pour le ramener chez lui, à Oahu. Ce soldat, qui a été tué au combat, a choisi Junior pour ramener son corps alors qu'il ne sait pas pourquoi. Lors de ce voyage, Jerry se confie et explique comment et pourquoi il a été refusé pour entrer dans l'armée. Pendant ce temps, Steve et Danny enquêtent avec Tani et Lou sur un cadavre retrouvé dans du sable volcanique et qui aurait pu être vendu au marché noir du sable, une activité illégale et très rentable.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Bisanne Masoud, Talia Gonzalez

Réalisateur(s) : Ron Underwood

Acteurs présents : Kimee Balmilero (Dr Noelani Cunha), Scott Caan (Lieutenant Daniel "Danny Danno" Williams), Dennis Chun (Sergent Duke Lukela), Jorge Garcia (Jerry Ortega), Beulah Koale (Officier Junior Reigns), Chi McBride (Capitaine Lou Grover), Alex O'Loughlin (Commandant Steven "Steve" McGarrett), Meaghan Rath (Officier Tani Rey), Taylor Wily (Kamekona Tupuola)

Guest Star(s) : Sasha Colby (Malie), Jennifer Marshall (Colonel Bailey), Rey Valentin (Noa Alana)

Développé par : Alex Kurtzman, Peter M. Lenkov, Roberto Orci
Producteur exécutif : Alex Kurtzman, Peter M. Lenkov, Roberto Orci, David Wolkove
Co-producteur exécutif : Craig Cannold, Paul Grellong, Rob Hanning, Bryan Spicer, Peter M. Tassler, Matt Wheeler
Producteur : Larry Goldstein
Co-producteur : Talia Gonzalez, Bisanne Masoud
Musique : Keith Power, Brian Tyler
Montage : John Pensky
Directeur de la photographie : Kurt Jones
Directeur Artistique : Keith Neely

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 31/10/2018 à 14:49