La Poudre aux Yeux Titre original : The Buys Saison 1 - Episode 3 | N° dans la série : 3 | N° de Production : 1031ère Diffusion (Originale) : 16/06/2002 - (Française) : 01/02/2004 Distribution & Production principale Scénariste(s) :
David Simon (II)
Réalisateur(s) : Peter Medak Acteurs présents : John Doman (Maj. / Préfet William A. "Bill" Rawls), Idris Elba (Russell "Stringer" Bell), Frankie Faison (Maj. / Préfet Ervin H. Burrell), Larry Gilliard Jr. (D Angelo Barksdale), Deirdre Lovejoy (Substitut du Procureur Rhonda Pearlman), Wendell Pierce (Insp William "Bunk" Moreland), Lance Reddick (Lt. / Maj. / Col. Cedric Daniels), Andre Royo (Reginald "Bubbles" Cousins), Sonja Sohn (Insp Shakima "Kima" Greggs), Dominic West (Insp. / Officier James McNulty) Guest Star(s) Récurents : Al Brown (I) (Maj. Stanislaus 'Stan' Valchek) [x14], Tray Chaney (Malik "Poot" Carr) [x22], Richard DeAngelis (Maj. Raymond Foerster) [x6], Seth Gilliam (Insp. Ellis Carver) [x22], Wendy Grantham (Shardene Innes) [x11], Hassan Johnson (Roland "Wee-Bey" Brice) [x16], Michael B. Jordan (Wallace) [x11], Domenick Lombardozzi (Insp. Thomas "Herc" Hauk) [x22], Clarke Peters (Insp. Lester Freamon) [x12], Brandon Price (Anton "Stinkum" Artis) [x8], Corey Parker Robinson (Insp. Leander Sydnor) [x10], Michael Salconi (Insp. Michael Santangelo) [x12], Jim True-Frost (Insp. Roland 'Prez' Pryzbylewski) [x20], Delaney Williams (Sgt. Jay Landsman) [x37], Michael K. Williams (Omar Little) [x13], J.D. Williams (II) (Preston "Bodie" Broadus) [x15], William F. Zorzi (Bill Zorzi) [x9] Guest Star(s) : Nat Benchley (Insp. Augustus 'Augie' Polk), Michael Kevin Darnall (Brandon Wright), Tony Head (Maj. Bobby Reed), Curtis Montez (Sterling (non-crédité)), Doug Olear (Agent Spécial Terrence 'Fitz' Fitzhugh), Tom Quinn (II) (Insp. Patrick Mahone), Rob Stull (II) (Patron du bar), Lance Williams (III) (John Bailey) Notes de production "The king stay the king" - D'Angelo Membres additionnels de la production Histoire de :
Ed Burns (I), David Simon (II)
Montage : Thom Zimny Directeur de la photographie : Uta Briesewitz
|