Accueil > Encyclopédie > U > Urgences > Saison 6 > Tous pour Eux
Tous pour Eux
Titre original : All in the Family
Saison 6 - Episode 14 | N° dans la série : 127 | N° de Production : 225464
1ère Diffusion (Originale) : 17/02/2000 - (Française) : 19/11/2000

Résumé

Alors qu'elle commence sa garde, Kerry découvre les corps ensanglantés de Carter et Lucy, poignardés par Paul Sobriecki, un patient schizophrène. Ils sont amenés en réanimation et tandis que Luka, Abby et Jing-Mei s'occupe de Carter, Kerry et Malucci découvrent que le thorax et l'abdomen de Lucy ont été tailladés. Elle est montée en chirurgie où Elizabeth et Romano s'acharnent pour lui sauver la vie. Pendant ce temps, Sobriecki est toujours introuvable et lorsqu'il tente de se suicider, Mark doit le soigner. En chirurgie, Peter parvient à stabiliser Carter tandis que l'état de Lucy s'aggrave. Le personnel des urgences se réunit pour partager anecdotes et souvenirs au sujet de l'interne qui lutte pour survivre...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Jack Orman

Réalisateur(s) : Jonathan Kaplan (I)

Acteurs présents : Anthony Edwards (Dr Mark Greene), Laura Innes (Dr Kerry Weaver), Alex Kingston (Dr Elizabeth Corday), Eriq La Salle (Dr Peter Benton), Julianna Margulies (Infirmière Carol Hathaway), Kellie Martin (Dr Lucie Knight), Paul McCrane (Dr Robert Romano), Michael Michele (Dr Cleo Finch), Ming-Na (Dr Jing-Mei "Deb" Chen), Erik Palladino (Dr Dave Malucci), Maura Tierney (Infirmière / Dr Abby Lockart), Goran Visnjic (Dr Luka Kovac), Noah Wyle (Dr John Carter)

Guest Star(s) Récurents : Perry Anzilotti (Perry, Anesthésiste) [x18], John Aylward (Dr Donald Anspaugh) [x75], Conni Marie Brazelton (Infirmière Connie Oligario) [x111], David Brisbin (Dr Alexander Babcock) [x19], Suzanne Carney (Infirmière OR Janet) [x14], Laura Cerón (Infirmière Chuny Marquez) [x219], Ellen Crawford (Infirmière Lydia Wright) [x112], John Cullum (David Greene) [x15], Deezer D. (Infirmier Malik McGrath) [x190], John Doman (Dr Carl Deraad) [x10], Yvette Freeman (Infirmière Haleh Adams) [x184], Lynn Alicia Henderson (Secouriste Olbes) [x148], Dinah Lenney (Infirmière Shirley) [x70], Bellina Logan (Infirmière Kit) [x27], Lily Mariye (Infirmière Lily Jarvik) [x126], Kristin Minter (Randi Fronczak) [x71], Demetrius Navarro (Secouriste Morales) [x53], Judy Parfitt (Isabelle Corday) [x7], David Roberson (Officier Durcy) [x5], Lucy Rodriguez (Infirmière Bjerke) [x11], Montae Russell (Secouriste Zadro) [x118], Pamela Sinha (Amira) [x17], Sam Vlahos (Pablo) [x7], Emily Wagner (Secouriste Pickman) [x167], Gedde Watanabe (Infirmier Yosh Takata) [x58]

Guest Star(s) : Joe Basile (Officier Tom Bennini), Brad Blaisdell (Inspecteur), David Krumholtz (Paul Sobricki), Sean Lesure (Strummer), Stewart Levine (Policier), Debbie Podowski (Brenda), Louie Rivera (Mitchell), Liza Weil (Samantha Sobricki)

Notes de production

- Dernière apparition de Kellie Martin dans la série, et dans le générique.
- Le générique de cet épisode comporte 13 acteurs. Avec l'épisode 6x12, ce sont les deux plus gros génériques que la série ait connus (du moins lors des 13 premières saisons), d'autant plus que tous les acteurs sont présents à l'écran.
- Cet épisode a remporté un Emmy Awards pour son montage (Kevin Casey) et fut nominée pour sa réalisation (Jonathan Kaplan).
- C'est la seule fois dans toute l'histoire de Urgences que l'image sur laquelle défile le générique de fin n'est pas tirée de l'épisode en question. Dans celui-ci, on voit Lucy discuter avec Kovac, alors qu'elle passe tout l'épisode sur la table d'opération ou dans un lit d'hôpital.

 Episode précédentSaison 6 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 26/02/2011 à 01:54