Accueil > Encyclopédie > U > Ugly Betty > Saison 3 > Au Service de l'Ennemi
Au Service de l'Ennemi
Titre original : Filing for the Enemy
Saison 3 - Episode 2 | N° dans la série : 43
1ère Diffusion (Originale) : 02/10/2008 - (Française) : 14/06/2010

Résumé

Lorsque Betty voit que Daniel a récupéré le book du numéro qui va lancer le nouveau Mode, elle se rend compte que Daniel n'est pas si bien que ça à la tête du magazine de sports. Elel voit que les annotations sont vraiment constructives et va en parler à Alexis. Celle-ci accepte de regarder. Elle se rend compte de la même chose et fait passer les critiques à Wilhelmina.
Pour empêcher Betty d'être une menace pour sa position, Wilhelmina décide de l'engager. Betty accepte après en avoir discuté avec Daniel qui se sent trahi.
Hilda continue sa romance avec Coach Diaz tout en cachant qu'il est marié à Betty et son père.
Les grands parents de Daniel junior veulent avoir la garde de leur petits fils. Daniel veut se battre mais avant toute chose il doit demander à son fils s'il préfère rester avec lui ou retourner vivre avec ses grands-parents.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Joel Fields

Réalisateur(s) : Michael Spiller

Acteurs présents : America Ferrera (Betty Suarez), Mark Indelicato (Justin Suarez), Ashley Jensen (Christina McKinney), Judith Light (Claire Meade), Eric Mabius (Daniel Meade), Becki Newton (Amanda Tanner), Ana Ortiz (Hilda Suarez), Tony Plana (Ignacio Suarez), Michael Urie (Marc St. James (ép. 14, récurrent avant)), Vanessa Williams (V) (Wilhemina Slater)

Guest Star(s) Récurents : Eddie Cibrian (Coach Diaz) [x7], Julian De La Celle (Daniel, Jr.) [x5], Derek Riddell (Stuart) [x7], Rebecca Romijn (Alexis Meade) [x5]

Guest Star(s) : Chuck Bunting (Agent de sécurité riant #2), Florencia Lozano (Penelope Del Rios), Michael Mandell (Agent de sécurité riant #1), Lisa Masters (Curatrice pleurant), Kate Reinders (Ginger), Heather Tom (Holly Wright)

Notes de production

Apparition spéciale de Rebecca Romijn.
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Joel Fields, Salma Hayek, Richard Heus, Silvio Horta, Ben Silverman, Jose Tamez, Teri Weinberg
Co-producteur exécutif : Chris Black, Jon Kinnally, Sheila Lawrence, Henry Alonso Myers, Victor Nelli Jr., Tracy Poust, Bill Wrubel
Producteur : Jeremy Beim, Jim Klever-Weis
Producteur superviseur : Peter Elkoff
Musique : Jeff Beal
Montage : Sarah Boyd
Directeur de la photographie : Michael A. Price (I)
Création des décors : Mark Worthington

 Episode précédentSaison 3 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 05/09/2008 à 10:27 -Mise à jour le : 13/11/2014 à 15:37