Résumé

Michael prend la tête du 23è régiment et donc de la base. Ceci offre la possibilité à Joan de ne plus être envoyée en Irak et de rester aurpès de son bébé et Roland. Roland est approché par Price qui lui demande de procéder à deux consultations pour lui et de prescrire des médicaments si nécessaire.
Emmelin tente de voir jusqu'où elle peut pousser ses parents : elle est devenue végétarienne, elle se teint les cheveux en rose etc. Si sa mère tente d'être compréhensive, Michael refuse et lui impose des règles.
Denise attend le retour de Frank, elle ne sait pas comment cela va se passer ; elle rencontre Claudia Joy sur un parking et celle-ci lui dit ce qu'elle pense de sa conduite.
Quant à Pamela, elle va emménager dans sa nouvelle maison. Roxy adore tout ce qu'il y a dans la amison de la cuisine à la buanderie. Trevor se sent un peu coupable de ne pas pouvoir lui offrir tout ça.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Diane Messina Stanley, James Stanley

Réalisateur(s) : Chris Peppe

Acteurs présents : Catherine Bell (Denise Sherwood), Brigid Brannagh (Pamela Moran), Sterling K. Brown (Roland Burton), Richard Bryant (Jeremy Sherwood), Wendy Davis (Joan Burton), Kim Delaney (Claudia Joy Holden), Drew Fuller (Trevor LeBlanc), Brian McNamara (Michael Holden), Katelyn Pippy (Emmalin Holden), Sally Pressman (Roxy LeBlanc), Terry Serpico (Frank Sherwood)

Guest Star(s) Récurents : Luke Bartelme (T.J.) [x47], Richard Bryant (Jeremy Sherwood) [x32], Jake Johnson (IV) (Lucas Moran) [x50], Clifton Powell (Terrence Price) [x6], Chloe Taylor (Katie Moran) [x60], John White Jr. (Finn) [x74]

Guest Star(s) : Michael Beasley (Sgt Vance), Jason Davis (VIII) (Derrick Greenwood), William Flaman (Commandant Brigadier Fuller), Maximilian Osinski (Pruitt), Johnny Wactor (Byers)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 28/12/2009 à 15:36