La recrue Titre original : Shrapnel and Alibis Saison 3 - Episode 16 | N° dans la série : 481ère Diffusion (Originale) : 20/09/2009 - (Française) : 28/11/2010 RésuméPamela tente de discuter avec Chase à propos de ses blessures mais ce dernier refuse ; au point où Pamela ne sait plus quoi faire.Trevor tente de soutenir Kanesha du mieux qu'il peut, ce qui semble poser des problèmes à Roxy qui trouve qu'il ne passe pas assez de temps avec ses enfants. Jeremy est enfin de retour d'Irak, ses parents sont inquiets mais il semble aller bien. Il décide tout de même de rendre visite aux parents de Rison. Quant à Roland, sa femme n'a pas voulu qu'il l'accompagne pour son départ. Alors qu'elle est en route pour l'Irak, la petite tombe gravement malade, Roland et Claudia Joy attendent les résultats apeurés. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Diane Messina Stanley, James Stanley
Réalisateur(s) : Gloria Muzio Acteurs présents : Catherine Bell (Denise Sherwood), Brigid Brannagh (Pamela Moran), Sterling K. Brown (Roland Burton), Wendy Davis (Joan Burton), Kim Delaney (Claudia Joy Holden), Drew Fuller (Trevor LeBlanc), Brian McNamara (Michael Holden), Sally Pressman (Roxy LeBlanc), Terry Serpico (Frank Sherwood) Guest Star(s) Récurents : Linden Ashby (Dr Dan Seaver) [x6], Richard Bryant (Jeremy Sherwood) [x32], Jeremy Davidson (Chase Moran) [x37] Guest Star(s) : Sonequa Martin-Green (Kanessa Jones), James Middleton (M. Rison), Susan Walters (Annette) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Harry Bring, Mark Gordon, Jeff Melvoin, Marshall Persinger, Deborah Spera
Co-producteur exécutif : Debra Fordham, Bruce Zimmerman Producteur : Karen Maser Producteur consultant : Diane Messina Stanley, James Stanley Co-producteur : Alex Shevchenko Musique : Marc Fantini, Steffan Fantini, Scott Gordon (III) Montage : Susan Weiler Directeur de la photographie : Lloyd Ahern II Création des décors : John D. Kretschmer
|