Gagner à tout prix Titre original : Fire In The Hole Saison 3 - Episode 17 | N° dans la série : 491ère Diffusion (Originale) : 27/09/2009 - (Française) : 05/12/2010 RésuméMichael va accueillir un général 4 étoiles, il est un peu inquiet de la venue d'un si haut gradé dans la base sans raison particulière.Denise et Claudia Joy participent chaque année à un touroni caritatif de golf mais Denise prend ce sport très au sérieux, lorsque leurs deux partenaires font forfait, Pamela et Roxy se proposent bien que Denise fasse tout pour les en dissuader. Roxy et Denise font la compétition ensemble tandis que Pamela joue avec Claudia Joy. Jeremy tombe sur Lucky qui s'est échappé quand il l'a senti. Cela semble redonner de l'énergie à Jeremy mais lorsqu'il découvre qu'il est à TJ et son frère, il semble un peu désarçonné. Emmalin qui surveille les garçons tente de discuter avec lui mais c'est assez difficile. Roland s'occupe d'une jeune femme atteint du syndrome post traumatique et qui n'arrête pas de rechuter dans la drogue. Pamela n'arrive toujours pas à se faire à l'idée que son mari fait passer les Delta avant sa famille. Quant à Trevor, il entraîne Martinez pour qu'il puisse intégrer l'armée. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Debra Fordham
Réalisateur(s) : John Terlesky Acteurs présents : Catherine Bell (Denise Sherwood), Brigid Brannagh (Pamela Moran), Sterling K. Brown (Roland Burton), Wendy Davis (Joan Burton), Kim Delaney (Claudia Joy Holden), Drew Fuller (Trevor LeBlanc), Katelyn Pippy (Emmalin Holden), Sally Pressman (Roxy LeBlanc), Terry Serpico (Frank Sherwood) Guest Star(s) Récurents : Luke Bartelme (T.J.) [x47], Richard Bryant (Jeremy Sherwood) [x32], Tonya Pinkins (Viola Crawford) [x5], Clifton Powell (Terrence Price) [x6], John White Jr. (Finn) [x74] Guest Star(s) : Victoria Cartagena (Carmen Richards), Jon Chaffin (Eric Belton), Renier J. Murillo (Martinez), Michael Nouri (Général Ludweig) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Harry Bring, Mark Gordon, Jeff Melvoin, Marshall Persinger, Deborah Spera
Co-producteur exécutif : Debra Fordham, Bruce Zimmerman Producteur : Karen Maser Producteur consultant : Diane Messina Stanley, James Stanley Co-producteur : Alex Shevchenko Musique : Marc Fantini, Steffan Fantini, Scott Gordon (III) Montage : Sharon Silverman Directeur de la photographie : Lloyd Ahern II Création des décors : John D. Kretschmer
|