Mouse trap Titre original : Mouse trap Saison 2 - Episode 8 | N° dans la série : 211ère Diffusion (Originale) : 05/11/2012 - (Française) : 05/11/2012 RésuméAprès la mort de Vargas dans un attentat à la Maison Blanche, le président Carrington se sert de cette tragédie pour reporter la passation de pouvoir à la présidente élu Traymore, pour question de sécurité nationale. Il va même s'enfermer dans le bunker présidentiel.Après qu'elle est découvert qu'elle était enceinte du double de XIII, Betty est enlevé par Grier, une mercenaire travaillant pour le père de Betty. Ce-dernier tente par tout les moyens de faire revenir sa fille vers lui. Mais lorsqu'il commence a utilisé de puissants sédatifs, Betty commence à avoir des doutes sur ses intentions. Certains d'avoir tuer son double, XIII entend pourtant toujours sa voix dans sa tête, à cause du lavage de cerveau subit pendant sa détention. Néanmoins, XIII continue de rechercher les lettres de Tesla que détient son double. Il pense qu'il les a caché sur un cargo chinois en route pour Shangaï. XIII se fait passer pour son double aux yeux de l'équipage, mais ces-derniers ont des doutes... Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Roger Avary
Réalisateur(s) : Rachel Talalay Acteurs présents : Greg Bryk (Colonel Amos), Stephen McHattie (Président Ben Carrington), Roxane Mesquida (Betty Barnowski), Stuart Townsend (XIII) Guest Star(s) : Lisa Berry (Grier), Michael Ironside (Mr Barnowski), Derek Kwan (Capitaine Chen), Camilla Scott (Dr Carver)
|