Envoie La Souffrance Se Faire... Titre original : Fuck The Pain Away Saison 6 - Episode 5 | N° dans la série : 65 | N° de Production : 651ère Diffusion (Originale) : 14/07/2013 - (Française) : 30/11/2013 RésuméSookie obtient de Warlow, aka Ben, une bien étonnante révélation : il n'est pas le meurtrier de ses parents, mais les a empêché de la tuer. Sookie veut en avoir le coeur net et demande à Lafayette d'interférer avec les esprits de ses parents. Alcide parcourt la région à la recherche de Sam, Nicole et Emma. Chez les vampires c'est plus tragique : en apprenant la captivité de PAm dans le camp de vampire du gouverneur, Eric et Tara se rendent prisonniers. Ils y retrouvent Jessica, toujours traumatisée d'avoir tuée sauvagement 3 des 4 filles fées d'Andy. Là-bas, ils découvrent que le camp sert de laboratoire géant des vampires, totalement à la merci de leurs tortionnaires.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Angela Robinson (III)
Réalisateur(s) : Michael Ruscio Acteurs présents : Chris Bauer (Andy Bellafleur), Kristin Bauer (Pam De Beaufort), Lauren Bowles (Holly Cleary), Anna Camp (Sarah Newlin), Nelsan Ellis (Lafayette Reynolds), Lucy Griffiths (Nora), Arliss Howard (Gouverneur Burrell), Robert Kazinsky (Ben / Warlow), Ryan Kwanten (Jason Stackhouse), Todd Lowe (Terry Bellafleur), Joe Manganiello (Alcide Herveaux), Michael McMillian (Steven Newlin), Stephen Moyer (I) (Bill Compton), Anna Paquin (Sookie Stackhouse), Robert Patrick (Jackson Herveaux), Carrie Preston (Arlene Fowler), Alexander Skarsgård (Eric Northman), Jurnee Smollett (Nicole), Sam Trammell (Sam Merlotte), Rutina Wesley (Tara Thornton), Deborah Ann Woll (Jessica Hamby) Guest Star(s) Récurents : Amelia Rose Blaire (Willa Burrell) [x9], Jenni Blong (Michelle Stackhouse) [x7], Jeffrey Nicholas Brown (Corbett Stackhouse) [x8], Jessica Clark (Lilith) [x8], John Fleck (I) (Docteur Overlak) [x6], Pruitt Taylor Vince (Finn) [x5], Karolina Wydra (Violet) [x7], Keone Young (Hido Takahashi) [x5] Guest Star(s) : Linn Bjornland (Mère de Niall), Cathryn De Prume (Mère de Warlow), Natalie Dreyfuss (Fille d'Andy #1), Gideon Emery (Justin), Britt George (Père de Warlow), Stacy Haiduk (Jenny), Hannah Kasulka (Fille d'Andy #2), Jack Metcalf (Niall jeune #1), Travis Metcalf (Niall jeune #2), Jordan Monaghan (Fille d'Andy #3), Bailey Noble (Fille d'Andy #4), Danielle Yu (Somchai) Notes de production Musiques de l'épisode : Hail Maary par Ex Lions Hurricane par The Go Getters Git yours yet par John Acosta F**k the pain away par Peaches. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Alan Ball (I), Brian Buckner, Gregg Fienberg, Alexander Woo (I)
Co-producteur exécutif : Angela Robinson (III) Producteur : Bruce Dunn Producteur superviseur : Robin Veith Co-producteur : Kate Barnow, Christina Jokanovich Musique : Nathan Barr Montage : Carol Stutz Directeur de la photographie : David Klein Création des décors : Suzuki Ingerslev Producteur associé / délégué : Luis M. Patino Chef / Directeur de production : Dave Auge, Gregg Fienberg, Marlis Pujol Créateur des Costumes : Audrey Fisher Distribution des rôles : Libby Goldstein, Junie Lowry-Johnson Premier Assistant Réalisateur : Mark Trapenberg Second Assistant Réalisateur : Clark Credle Superviseur de la musique : Gary Calamar
|