Résumé

Après que le Chef Karen Vick ait été suspendu de ses fonctions, c'est Harris Trout qui prend le relais et devient Chef par intérim de la police. Il décide de se passer des services de Shawn et de Lassiter en tant que détective principal. C'est désormais le Lieutenant O'Hara qui le remplace. Privé de son job, Shawn décide de devenir coach de vie et de faire de Gus son agent de réservation et son indic. Alors que Trout s'apprête à arrêter un dangereux criminel, Shawn tente de s'incruster sans succès. De son côté, Lassiter voit le criminel s'échapper et prend les choses en main. Deux jours plus tard, Trout fait un discours et manque de se faire tuer. Shawn propose alors à Lassiter de le coacher pour retrouver le tireur. Tandis que Lassiter va apprendre une heureuse nouvelle, Trout va devoir faire face à sa mère.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Todd Harthan (II)

Réalisateur(s) : David Crabtree

Acteurs présents : Corbin Bernsen (Henry Spencer), Dulé Hill (Burton "Gus" Guster), Maggie Lawson (Lieutenant Juliet O'Hara), Kirsten Nelson (Chef Karen Vick), Timothy Omundson (Lieutenant Chef Carlton Lassiter), James Roday Rodriguez (Shawn Spencer)

Guest Star(s) Récurents : Kristy Swanson (Marlowe Viccellio) [x6]

Guest Star(s) : Nicole Anthony (I) (Ronda, mère frustrée dans le van), Christian Bower (Bob, second homme du marché aux poissons), Jennifer Bradley (Infirmière), Vincenzo Ficetola (Type du Shady Motel), Steven Garr (Homme du marché aux poissons), Patrick Gilmore (Patrick), Anthony Michael Hall (Harris Trout), James Rha (Docteur), Kimmy Robertson (Franny), Christina Sicoli (Marie Olsen), Celia Weston (Mme Trout), Ben Wilkinson (V) (Vance McMillan)

- Audience :
· États-Unis : 1,51 Millions

- Notes :
· Participation exceptionnelle de Anthony Michael Hall pour cet épisode.
· Clarifications pour l'équipe de production : Julie Ashton (Distribution des rôles) et Janelle Reyes (Producteur associé).

Producteur exécutif : Mel Damski, Steve Franks, Chris Henze, Kelly Kulchak
Co-producteur exécutif : Andy Berman, Todd Harthan (II), Saladin K. Patterson
Producteur : Dulé Hill, Carlos Jacott, Gordon Mark, Tim Meltreger, James Roday Rodriguez
Producteur consultant : Kell Cahoon
Co-producteur : Chris Cheramie
Musique : Adam Cohen, John Robert Wood
Montage : Kelly Stuyvesant
Directeur de la photographie : Scott Williams (IV)
Création des décors : Eric Norlin

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 17/03/2014 à 13:49