Résumé

Le groupe doit trouver un autre chemin que l'autoroute car ils n'arrêtent pas de rencontrer des groupes qui les attaquent. Citoyen Z leur suggère une base militaire où un hélicoptère semble en état de fonctionnement au vu des images satellites.
Lorsqu'ils arrivent à la base, un seul soldat fait la garde mais le général ne veut que le Doc. Le général a la gangrène et le Doc lui dit ce que tous les autres médecins ont dit auparavant.
Il le pousse dans une ventilation et le reste du groupe l'entend hurler ; ils vont le chercher.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Eric Bernt

Réalisateur(s) : Michael Robison

Acteurs présents : Keith Allan (Alvin Bernard Murphy), Anastasia Baranova (Addy Carver), Russell Hodgkinson (Steven "Doc" Beck), Pisay Pao (Cassandra), DJ Qualls (Citoyen Z), Tom Everett Scott (Charles Garnett), Kellita Smith (Roberta Warren), Michael Welch (Mack Thompson), Nat Zang (Tommy "10K")

Guest Star(s) : Aaron Blakely (Soldat de garde), Damon Mentzer (Bandit), Bill Moseley (Général McCandle), Tracy L. Schornick (Le père de 10K), Nich Witham (Bandit)

Producteur exécutif : Paul Bales, David Michael Latt, David Rimawi, Karl Schaefer
Co-producteur exécutif : Michael Cassutt, Craig Engler, David L. Garber
Producteur superviseur : Jodi Binstock, Steve Graham
Producteur consultant : Eric Bernt, Dan Merchant
Co-producteur : John Hyams
Musique : Jason Gallagher
Montage : Anders Hoffman
Directeur de la photographie : Alexander Yellen
Création des décors : Vincent de Felice
Distribution des rôles : Nike Imoru, Gerald Webb
Superviseur des Effets Visuels : Jason McKee

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 08/10/2014 à 16:51