Accueil > Encyclopédie > A > Arme Fatale (L') > Saison 1 > Confessions Intimes
Confessions Intimes
Titre original : The Seal is Broken
Saison 1 - Episode 13 | N dans la srie : 13
1re Diffusion (Originale) : 25/01/2017 - (Française) : 06/06/2017

Rsum

Un homme est assassin aprs avoir pass un bon moment avec une call-girl; sur son dos est inscrit le mot "pcheur". Les premires pistes mnent nos enquteurs dans une glise. Paralllement, Riggs culpabilise aprs avoir pass la nuit avec une jeune femme et Murtaugh n'apprcie pas trop les rvisions nocturnes de son fils avec une copine.

Synopsis de l'pisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scnariste(s) : Adele Lim, Gene Hong

Ralisateur(s) : Nathan Hope

Acteurs présents : Jordana Brewster (Dr Maureen Cahill), Dante Brown (Roger Murtaugh Jr.), Clayne Crawford (Martin Riggs), Johnathan Fernandez (Bernard Scorsese), Michelle Mitchenor (Sonya Bailey), Kevin Rahm (Brooks Avery), Keesha Sharp (Trish Murtaugh), Damon Wayans (Roger Murtaugh)

Guest Star(s) Rcurents : Richard Cabral (Cruz) [x8], Tony Plana (Ronnie Delgado) [x6]

Guest Star(s) : D'Kia Anderson (L'infirmire), Lily Berlina (Ali), Judy Jean Berns (La vieille dame sympathique), Scarlett Burke (La barmaid), Kikey Castillo (La seconde infirmire), Aubrey Cleland (Feather), Shane Coffey (Reuben), Keli Daniels (La directrice), Rob Evors (Dale), Lena Georgas (Mme Reynolds), Ntare Guma Mbaho Mwine (Pre Darryl Patterson), Lobo Sebastian (Ben Garvey), Carl Tart (L'officier au commissariat)

Notes de production

Musiques de l'pisode:
- "Finally Single" de Mucho DeNiro feat. Rayven Justice (Scne d'introduction)
- "Love Hurt Bleed" de Gary Numan (Riggs et Murtaugh trouvent le van du suspect)
- "Change" de RIVVRS (Scnes de fin)
Membres additionnels de la production

Dvelopp par : Matthew Miller (II)
Producteur excutif : Jennifer Gwartz, Dan Lin, McG, Matthew Miller (II)
Co-producteur excutif : Steve Boyum, Seamus Kevin Fahey, Amanda Green, Adele Lim
Producteur : Marc David Alpert
Producteur superviseur : Gene Hong, Erik Mountain
Producteur consultant : Zev Borow, Stacy Littlejohn, Alex Taub
Co-producteur : Joshua Levey
Musique : Tree Adams
Montage : Mark Conte
Directeur de la photographie : Andy Strahorn
Cration des dcors : Fred Andrews
Assistant de Casting : Mia Cascio
Assistant montage : Hyunsoo Moon
Chef / Directeur de production : Joan Cunningham
Chef accessoiriste : Randy Gunter
Chef coiffeur : Trish Almeida
Chef dcorateur : Sinad Clancy
Chef machiniste : Craig Riley
Chef maquilleur : Denise Fischer
Chef oprateur du son : George A. Flores
Chef de Plateau : John Agoglia, Eric Petersen (III)
Concepteur du gnrique : Vo Williams
Coordinateur des cascades : Tim Trella
Crateur des Costumes : Genevieve Tyrrell
Directeur Artistique : Eddie Matazzoni
Distribution des rles : Anya Colloff, Jennifer Cooper, Michael Nicolo
Effets visuels : CoSa VFX
Gaffer : Cooper Donaldson
Ingnieur du son post-synchronisation : Edward C. Carr III, Todd Grace
Montage de l'histoire : Andy Callahan
Montage de la musique : Jenny Leite
Premier Assistant Ralisateur : Jeffrey Schwartz
Second Assistant Ralisateur : Michael Crotty, John Jon Perez
Superviseur de la musique : Billy Gottlieb
Superviseur de la post-production : Andrew Petrella, Andrew Petrella
Superviseur du montage son : Walter Newman

 Episode prcdentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accder aux avantages membres, vous devez tre inscrit ou identifi avec votre login

Mise jour le : 10/02/2017 19:45