Accueil > Encyclopédie > A > Arme Fatale (L') > Saison 1 > Sous Surveillance
Sous Surveillance
Titre original : The Murtaugh File
Saison 1 - Episode 14 | N dans la srie : 14
1re Diffusion (Originale) : 08/02/2017 - (Française) : 06/06/2017

Rsum

Un homme a t jet d'une falaise....un homme qui s'avre tre le petit ami de Maureen Cahill. Trs vite, Riggs et Murtaugh dcouvrent que le docteur Cahill est elle-mme en danger et essaient de trouver le coupable parmi ses patients.
Riggs est surpris d'apprend que son quipier a dj t suivie par la psy et cherche savoir pourquoi tandis que les Murtaugh se demandent ce que leur cache leur fille.

Synopsis de l'pisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scnariste(s) : Seamus Kevin Fahey

Ralisateur(s) : Matt Barber

Acteurs présents : Jordana Brewster (Dr Maureen Cahill), Clayne Crawford (Martin Riggs), Chandler Kinney (Riana Murtaugh), Michelle Mitchenor (Sonya Bailey), Kevin Rahm (Brooks Avery), Keesha Sharp (Trish Murtaugh), Damon Wayans (Roger Murtaugh)

Guest Star(s) : Matthew Alan (Officier Montero), Lane Carlson (Sean Hawkins), Adam Kaufman (Brad), Christopher Neiman (Kevin Flynn), Johnny Sneed (Dr. Ronald Levinson), Arryn Zech (La serveuse)

Notes de production

- Rob Wright devient co-producteur excutif.

Musiques de l'pisode :
- "Nobody Speak" de DJ Shadow feat. Run The Jewels (Scne d'introduction)
- "Jump Around" (Master Mix) de House of Pain (Riggs et Murtaugh se battent avec un suspect)
- "Two of Us on the Run" de Lucius (Riggs discute avec le docteur Cahill)
- "Dance to the Music" de Sly & the Family Stone (Riana mixe)
Membres additionnels de la production

Dvelopp par : Matthew Miller (II)
Producteur excutif : Jennifer Gwartz, Dan Lin, McG, Matthew Miller (II)
Co-producteur excutif : Steve Boyum, Seamus Kevin Fahey, Amanda Green, Adele Lim, Rob Wright (I)
Producteur : Marc David Alpert
Producteur superviseur : Gene Hong
Producteur consultant : Stacy Littlejohn, Alex Taub
Co-producteur : Joshua Levey
Musique : Tree Adams
Montage : Jeffrey Asher
Directeur de la photographie : David Moxness
Cration des dcors : Fred Andrews
Assistant de Casting : Mia Cascio
Chef / Directeur de production : Joan Cunningham
Chef accessoiriste : Randy Gunter
Chef coiffeur : Trish Almeida
Chef dcorateur : Sinad Clancy
Chef machiniste : Craig Riley
Chef maquilleur : Denise Fischer
Chef oprateur du son : George A. Flores
Chef de Plateau : John Agoglia, Eric Petersen (III)
Concepteur du gnrique : Vo Williams
Concepteur de plateau : Glen Hall
Coordinateur des cascades : Tim Trella
Crateur des Costumes : Genevieve Tyrrell
Directeur Artistique : Eddie Matazzoni
Distribution des rles : Anya Colloff, Jennifer Cooper, Michael Nicolo
Effets visuels : CoSa VFX
Gaffer : Cooper Donaldson
Ingnieur du son post-synchronisation : Edward C. Carr III, Todd Grace
Montage de la musique : Jenny Leite
Premier Assistant Ralisateur : Jody Spilkoman
Second Assistant Ralisateur : Michael Crotty, John Jon Perez
Superviseur de la musique : Billy Gottlieb
Superviseur du montage son : Walter Newman

 Episode prcdentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accder aux avantages membres, vous devez tre inscrit ou identifi avec votre login

Mise jour le : 17/02/2017 11:20