Fuite en avant
Titre original : Don't Bury This Case
Saison 4 - Episode 9 | N° dans la série : 70
1ère Diffusion (Originale) : 03/01/2017 - (Française) : 11/04/2018

Résumé

Après un accident, Kelly Severide est le suspect numéro 1. Il a une blessure sur le front et il ne se rappelle absolument pas de sa nuit.
Il est interrogé par Erin et Hank et il remonte sa journée après la déception de ne pas pouvoir sauver la jeune femme en raison de son état de santé qui s'est détérioré pour supporter la chimiothérapie avant qu'on lui insère la moelle qu'il donnerait.
L'équipe tente de rester objectif mais les preuves semblent accablantes.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Craig Gore, Tim Walsh

Réalisateur(s) : Cherie Nowlan

Acteurs présents : Jason Beghe (Sergent Hank Voight), Sophia Bush (Inspecteur Erin Lindsay), Patrick Flueger (Adam Ruzek), LaRoyce Hawkins (Officier Kevin Atwater), Elias Koteas (Inspecteur Alvin Olinsky), Jesse Lee Soffer (Inspecteur Jay Halstead), Amy Morton (Sergent Trudy Platt (récurrente précédemment)), Marina Squerciati (Officier Kim Burgess)

Guest Star(s) Récurents : Chris Agos (Steve Kot) [x17], Taylor Kinney (Kelly Severide) [x11], Jesse Spencer (Matthew Casey) [x6], Christian Stolte (Randy "Mouch" McHolland) [x8]

Guest Star(s) : Matt Ballinger (Mike Cox), Jimmy Caruso (Patrouilleur), Antonio Ciano (Ryan Novak), Greg Tarzan Davis (Reece), Laura T. Fisher (Katrina Novak), Andrew Goetten (Barman), Ric Morgan (Homme Riche), Timothy V. Murphy (Michael), Rob North (Richard James), Todd Obuchowski (Gérant de l'immeuble), Mike Schminke (Greene), Sasha Smith (Elsa James)

Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Michael Brandt, Arthur W. Forney, Derek Haas, Peter Jankowski, Matt Olmstead, Mark Tinker, Dick Wolf
Co-producteur exécutif : Craig Gore, Timothy Sexton, Tim Walsh, Michael Weiss (I)
Producteur : Jeremy Beim, Terry Miller
Producteur superviseur : Jamie Pachino
Co-producteur : Tiller Russell, Jonathan Strauss
Musique : Atli Orvarsson
Montage : Kevin Krasny
Directeur de la photographie : Rohn Schmidt
Création des décors : Gregory Van Horn
Chef / Directeur de production : Robert M. Rolsky
Développé par : Michael Brandt, Derek Haas
Distribution des rôles : Claire Simon, Jonathan Strauss
Premier Assistant Réalisateur : Thomas McAuley Burke
Second Assistant Réalisateur : Craig Langus

 Episode précédentSaison 4 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 07/02/2017 à 19:10