Birthdays Titre original : Birthdays Saison 1 - Episode 8 | N° dans la série : 81ère Diffusion (Originale) : 16/08/2010 RésuméC'est les anniversaires de Chloe et d'Alistair mais comme Chloe a caché la filiation avec Alistair, seul Trent sait pour Alistair. Il le mentionne à George pour qu'il ne soit pas laissé pour compte.Le dîner de Dorothy avec Wayne se passe bien ; elle lui explique qu'elle a eu l'autorisation de son sponsor pour manger dans ce contexte. Quand elle dit qu'elle ne peut dîner avec lui le lendemain en raison d'une réunion avec les autres mangeurs compulsifs, il lui demande s'il peut l'accompagner. George et Amber continuent de se voir en cachette ; Will s'inquiète pour Amber en raison de la différence d'âge. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Lucy Boyle
Réalisateur(s) : Elodie Keene Acteurs présents : Nikki Blonsky (Willamina), Zander Eckhouse (George), Raven Goodwin (Becca), Harvey Guillen (Alistair), Hayley Hasselhoff (Amber), Ashley Holliday (Chloe), Ari Stidham (Ian) Guest Star(s) Récurents : Paul Dooley (M. Rand) [x10], Ashley Fink (Carter McMahon) [x6], Zoe Jarman (Poppy) [x10], Stefan Van Ray (Trent) [x9], Stoney Westmoreland (Wayne) [x5], Jacob Wysocki (Dante Piznarski) [x10] Guest Star(s) : Adam Cagley (Justin), Chris William Martin (Jonathan Deluca) Membres additionnels de la production Développé par :
Savannah Dooley, Winnie Holzman
Producteur exécutif : Winnie Holzman, Bob Levy (VI), Leslie Morgenstein, Kim Rozenfeld, John Ziffren Co-producteur exécutif : Gayle Abrams Producteur : Savannah Dooley, Dan Dugan (I) Producteur consultant : Robin Schiff Co-producteur : Andy Reaser Musique : W.G. Snuffy Walden, Will Walden Montage : Jennifer Pulver Directeur de la photographie : Ernest Holzman Création des décors : Greg Grande Producteur associé / délégué : Joe Deoliveira Assistant montage : Stacy Katzman, Shoshanah Tanzer Cadreur : Mick Froehlich, Chris Murphy, Eric Roizman Chef / Directeur de production : Dan Dugan (I) Chef accessoiriste : Parker Swanson Chef coiffeur : Dennis Parker Chef décorateur : Richard C. Walker Chef électricien : James J. Gilson Chef machiniste : William "Bear" Paul Chef maquilleur : David Abbott Chef opérateur du son : R.G Cogswell Chef de Plateau : Jordana Kronen Compositeur du générique : David Evans (III), Winnie Holzman, Tim Paruszkiewicz, Stephen Phillips (II) Comptable de Production : Noel Bermudez Coordinateur de la construction : Star Fields Coordinateur de la production : Susan Becton Coordinateur de Post-Production : Andrew Cholerton Coordinateur des transports : Robert Santoro Créateur des Costumes : Kathryn Langston Orindgreff Directeur Artistique : Dan Maltese Distribution des rôles : Barbara Stordahl, Angela Terry Ingénieur du son post-synchronisation : Tamara Johnson (I), Dean Okrand Montage de la musique : Sean Alexander Premier Assistant Réalisateur : Bill Shea Second Assistant Réalisateur : Dan Leatham Supervisation du scénario : Wayne Damore Supervisation des Costumes : Mary Walbridge Superviseur de la musique : Tricia Halloran Superviseur de la production : Mark Maitlen Superviseur du montage son : Randy Thomas
|