Résumé

Après avoir libéré les gens du joug de El Toro et pris une 30aine de singes, Rachel commence les tests. Malheureusement les premiers résultats sont mauvais et elle a déjà perdu beaucoup de singes. Elle doit s'en débarrasser mais ils ne veulent pas qu'une panique se déclare lorsqu'ils s'en débarrasseront.
Quincy se sert des incertitudes de l'équipage pour tenter de fomenter une mutinerie.
Danny s'effondre et tout le monde croit qu'il a été infecté mais Rachel est certaine qu'il ne l'est pas et qu'il a juste été piqué par un insecte. Ceci n'empêche pas Foster de traverser l'ensemble du navire sans se rendre compte qu'en agissant ainsi alors qu'ils ne savent pas ce qu'il a, elle a pu infecter tout l'équipage. Elle arrive juste à temps avant que chaque compartiment soit scellé.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Hank Steinberg

Réalisateur(s) : Sergio Mimica-Gezzan

Acteurs présents : Adam Baldwin (Capitaine Mike Slattery), Eric Dane (Capitaine Tom Chandler), Christina Elmore (Lieutenant Alisha Granderson), Rhona Mitra (Dr Rachel Scott), Marissa Neitling (Lieutenant Kara Foster), Charles Parnell (Hugh Jeter), Sam Spruell (Quincy Tophet), Travis Van Winkle (Lieutenant Danny Green)

Guest Star(s) Récurents : Ness Bautista (Cruz) [x19], Ben Cho (Carl Nishioka) [x36], Michael Curran-Dorsano (Gator) [x40], Jamison Haase (Barker) [x10], Maximiliano Hernandez (Doc Rios) [x32], Amen Igbinosun (Bernie 'Bacon' Cowley) [x13], Paul James (IV) (O'Connor) [x16], Kevin Michael Martin (Miller) [x13], Fay Masterson (Andrea Garnett) [x25], John Pyper-Ferguson (Tex) [x13], Tommy Savas (Cossetti) [x7], Jocko Sims (Burk) [x9], Andy T. Tran (Andy Chung) [x15]

Guest Star(s) : Hina Abdullah (Dalia), Michael Scott Allen (Kincaid), Felisha Cooper (Maya Gibson)

Producteur exécutif : Michael Bay, Jack Bender, Andrew Form, Brad Fuller, Steven Kane, Hank Steinberg
Producteur : Tony Mark, Quinton Peeples
Producteur superviseur : Cameron Welsh
Co-producteur : Josh Schaer

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 29/06/2015 à 17:51