Choisissez votre douleur Titre original : Choose Your Pain Saison 1 - Episode 5 | N° dans la série : 51ère Diffusion (Originale) : 15/10/2017 - (Française) : 16/10/2017 Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Kemp Powers
Réalisateur(s) : Lee Rose Acteurs présents : Jason Isaacs (Capitaine Gabriel Lorca), Doug Jones (I) (Lieutenant Saru), Shazad Latif (Ash Tyler), Sonequa Martin-Green (Michael Burnham), Anthony Rapp (Lieutenant Paul Stamets), Mary Wiseman (Sylvia Tilly) Guest Star(s) Récurents : Jayne Brook (Amiral Cornwell) [x11], Mary Chieffo (L'Rell) [x12], Emily Coutts (Keyla Detmer) [x47], Wilson Cruz (Dr Hugh Culber) [x9], Julianne Grossman (La voix de Discovery) [x18], Patrick Kwok-Choon (Rhys) [x41], Sara Mitich (Airiam) [x10], Oyin Oladejo (Joann Owosekun) [x41] Guest Star(s) : Conrad Coates (Terral), Simon Northwood (Pilote de la navette), Christopher Russell (I) (Milton Richter), Kirk Salesman (Klingon de la navette), Tyler Evan Webb (Klingon de la navette), Rainn Wilson (Harry Mudd) Notes de production Première apparition de Shazad Latif, membre de la distribution principale depuis le lancement. Membres additionnels de la production Histoire de :
Gretchen J. Berg, Aaron Harberts, Kemp Powers
Producteur exécutif : Gretchen J. Berg, Bryan Fuller, Akiva Goldsman, Aaron Harberts, Heather Kadin, Alex Kurtzman, Eugene Roddenberry, Trevor Roth Co-producteur exécutif : Jesse Alexander, Aron Eli Coleite, Joe Menosky, Olatunde Osunsanmi, Frank Siracusa, Ted Sullivan, John Weber Producteur : Aaron Baiers, April Nocifora, Thom J. Pretak Producteur consultant : Nicholas Meyer, Craig Sweeny Musique : Jeff Russo Montage : Scott Gamzon Directeur de la photographie : Glen Keenan Création des décors : Todd Cherniawsky Producteur associé / délégué : Dana N. Wilson Analyse du scénario : Bo Yeon Kim, Erika Lippoldt Compositeur du générique : Jeff Russo Créateur des Costumes : Gersha Phillips Distribution des rôles : Margery Simkin, Orly Kate Sitowitz Membre de l'équipe scénaristique : Kirsten Beyer, Sean Cochran, Kemp Powers Superviseur des Effets Visuels : Jason Zimmerman
|