Fil Info

Le début de la fin des Sopranos dès le 9 avril sur Jimmy
le Lundi 06 Mars 2006
Programmation

Alors que la sixième et dernière saison de Les Soprano, l'une des séries phares d'HBO, démarre sa diffusion ce dimanche 12 mars sur le continent nord-américain (même date de lancement aux Etats-Unis et au Canada), le premier épisode de la saison 6 arriverait dès le 9 avril 2006 sur Jimmy en avant-première européenne, selon le quotidien Libération. Cet épisode sera diffusé lors d'une soirée spéciale animée par Philippe Djian, l'écrivain, qui semble fasciné par le monde des séries comme le montrent ses derniers ouvrages.

On peut considérer cette arrivée si rapide sur une chaîne européenne, et encore plus française, comme un joli coup pour Jimmy dont les programmes sont en grande baisse avec une politique de non VOSTF incompréhensible, même au niveau financier.

En revanche, il est presque certain que la chaîne ne puisse pas faire suivre cette diffusion par le reste de la saison, pour une raison simple : le tournage de la série n'est pas terminé et le temps qu'il faudrait pour traduire, doubler et sous-titrer (pour la version multilingue) beaucoup trop court.

Ce n'est pas la première fois que Jimmy fait ce genre d'opérations avant-premières, chaque rentrée donnait lieu à une semaine d'avant-première (une en septembre, une en janvier) jusqu'à septembre dernier.

Auteur : Carine
Source : Libération

Commentaires

Membre Commentaire
Enregistrez-vous sur le Réseau et/ou Connectez-vous à l'aide de votre pseudonyme et de votre mot de passe pour insérer un commentaire.