BBC One a renouvelé Meurtres au Paradis pour une saison 5 en toute discrétion. Pourtant la série est l'une des locomotives de la chaîne, avec une moyenne de 7 millions. Ce sera 8 nouveaux épisodes.



Créée par Robert Thorogood, la série a commencé par suivre Ben Miller et Sara Martins dans leurs enquêtes dans les îles. La première saison était co-financée par France Télévisions. Ben Miller a quitté la série au bout de deux saisons et a été remplacé par Kris Marshall sans que cela ait une incidence sur les audiences toujours aussi fortes. La saison 4 a vu le départ de Gary Carr et l'arrivée de Joséphine Jobert et de Tobi Bakare.

Vous pouvez féliciter @robthor @HumphreyGoodman @DannyJohnJules @lizbourgine @Josiecomedienne @Iam_SaraMartins sur twitter.

Après avoir traîné des pieds, France 2 a diffusé les deux premières saisons dans le désordre mais a ensuite diffusé la saison 3 dans l'ordre dans le courant de l'été 2014. Contrairement aux anglais qui pensent qu'une série dans les îles où il fait beau est parfaite pour l'hiver, la France croit qu'on a pas besoin de beaux paysages ensoleillés pendant l'hiver et diffuse cette série durant l'été.

La saison 4 devrait donc arriver en version multilingue cet été 2015. Tentez la version originale car ils jouent avec le fait qu'un des personnages a pour première langue le français et joue avec les erreurs.