Après seulement deux épisodes, ITV a renouvelé
The Durrells pour une saison 2. C'est un vrai succès d'audience, rassemblant aux alentours de 8 millions de téléspectateurs par semaine.
Adaptée par
Simon Nye, la série se base sur les mémoires de Gerald Durrell. Veuve, Louisa Durrell (
Keeley Hawes) est au bord du gouffre. Tout l'argent qu'elle pouvait avoir a disparu au fil des années et de l'éducation de ses 4 morveux. Larry (
Josh O'Connor), son aîné, suggère de partir à Corfu et après un incident à l'école avec Gerald (
Milo Parker), le benjamin et la façon dont Leslie (
Callum Woodhouse) et Margo (
Daisy Waterstone) se comportent, elle finit par se rendre compte que ce n'est pas une mauvaise idée. Elle vend tout et ils se rendent donc à Corfu à la grande joie de Gerry qui va pouvoir voir des animaux de toute sorte, de Larry qui va pouvoir enfin s'adonner à l'écriture, se croyant écrivain, Margo pense échapper à l'école et pense passer ses journées à bronzer tandis que Leslie se fait une joie de chasser.
La déconvenue est totale lorsqu'elle leur apprend que Corfu n'a pas d'électricité et le pire est encore à venir. Ses enfants se mettent en tête de lui trouver un homme. Le reste de la distribution est composé de Florence Petridis (
Lucy Black), de la Comtesse Mavrodaki (
Leslie Caron), Spiro (
Alexis Georgoulis), Theodore (
Yorgos Karamihos), Lugaretza (
Anna Savva), Dennis (
Jeremy Swift) et de Sven (
Ulric Von Der Esch).
La saison 2 est annoncée pour 2017. Keeley Hawes a révélé lors d'une émission que le tournage commencerait cet été à Corfu.