Le Conseil Supérieur de l'Audiovisuel a rappelé à l'ordre Canal+ au sujet du respect des dispositions concernant la publicité clandestine :

Le Conseil a écrit à Canal+ pour lui rappeler la réglementation relative à la publicité et au parrainage, à la suite de manquements relevés dans les émissions NBA mag+ des 22 décembre 2004 et 2 février 2005. Le présentateur portait en effet un vêtement de la marque NBA by Dia, parrain de l'émission, alors que l'article 18 du décret du 27 mars 1992 précise que la mention du parrain n'est possible que dans la mesure où elle se borne à rappeler la contribution apportée par celui-ci et exclut toute présentation du produit lui-même ou de son conditionnement.

Par ailleurs, le logo d'une chaîne de restauration rapide, accompagné de son slogan en anglais, est apparu à l'antenne pendant 12 secondes dans l'émission du 22 décembre 2004, lors de la retransmission en différé d'un match de basket-ball, pratique qui relève de la publicité clandestine. Le Conseil souhaite en effet que, lors de retransmissions sportives, les services obtiennent du détenteur des droits de celles-ci un signal exempt de toute marque commerciale.