Changement dans la soirée du vendredi sur M6 à partir du 30 septembre. A 20h50 : NCIS (NCIS : Enquêtes Spéciales) saison 2 inédite sera suivi à 21h40 de deux épisodes de NIH : Alertes Médicales (Medical Investigation).

La série NIH : Alertes Médicales (Medical Investigation) explore le quotidien d'une unité de médecins et biologistes qui doivent prévenir les risques d'épidémie et d'attaques biologiques aux Etats-Unis. Ces spécialistes recherchent la cause des décès dit "suspects" et mettent alors tout en oeuvre pour éviter toute propagation du virus/microbe responsable. Pour tenter d'éclaircir les étranges cas médicaux qui se présentent à eux, l'équipe est dirigé par le très compétent Dr. Stephen Connor, interprêté par Neal McDonough connu pour ses participations à Boomtown, The Practice : Bobby Donnell & Associés), accompagné au casting de Christopher Gorham (Popular, Jake 2.0) entre autres.

A noter que La série a eu un épisode cross over avec New York 911 (Third Watch) récemment diffusé sur France 2.

La série ne compte que 20 épisodes, NBC l'ayant annulée en mai 2005 au terme de sa première saison en raisons d'audiences assez médiocres.