C’est une petite surprise : l’adaptation cinématographique de la série
The Inbetweeners, peu connue en France mais qui s’est positionnée en première place du box-office britannique cet été, va sortir en France.
Diffusée pour la première fois en mai 2008 sur E4 (la chaîne de
Skins et
Misfits), The Inbetweeners est une comédie comme les britanniques en ont le secret, centrée sur bande de quatre amis ados. Elle compte trois saisons de six épisodes, et donc ce film, qui montre la bande partie en vacances, sorti cet été sur les écrans britanniques.
Une
adaptation américaine de la série est en cours. En France, la série est diffusée un peu confidentiellement sur MCM. Néanmoins, le film sortira au cinéma, pendant les fêtes de fin d’années : il sera sur les écrans le mercredi 21 décembre. Seul ombre au tableau, le titre français : « Les Boloss ».
Voici la
bande annonce.