| La Terre Promise Titre original : The Promised LandSaison 3 - Episode 17 | N° dans la série : 69 1ère Diffusion (Originale) : 20/02/1997 - (Française) : 20/03/1999 Distribution & Production principale Scénariste(s) : 
Reggie Rock Bythewood
 Réalisateur(s) : Don Kurt Acteurs présents : Patti D'Arbanville (Lt. Virginia Cooper), Michael Delorenzo (Dét. Eddie Torres), Jonathan LaPaglia (Dét. Tommy Macnamara), Lauren Vélez (Inspecteur Nina Moreno), Malik Yoba (Inspecteur James "J.C." Williams) Guest Star(s) Récurents : Fatima Faloye (Chantel Tierney) [x25], George Gore II (Gregory "G" Williams) [x39] Guest Star(s) : Kirk Acevedo (Bernard), Scott Hoxby (Braddock), Scott Lawrence (Agent Jenkins), Chuck Patterson (M. Johnson), James Rebhorn (Tuckett), Roger Robinson (Major Harold Williams), Rosanna Scotto (Elle-même), Daniel Von Bargen (Green), Kent Williams (Reynolds) 
 |