Résumé

La mère d'Izzie investie l'hopital. Izzie demande qui a pu la prévenir qu'elle est malade. Robbie Stevens est un peu tête en l'air et n'est aps du tout au courant de l'état très grave d'Izzie. Celle-ci ne sait pas comment lui annoncer qu'elle pourrait mourir.
Owen continue d'éduquer Geoge et le prépare vraiment pour être un excellent médecin en trauma au grand dam de Cristina qui est reléguée à chercher des choses.
Meredith s'occupe d'une petite fille et sa mère. La petite fille a tiré sur son père près de 20 fois avec une arme à feux pour protéger sa mère et elle-même. Elle s'oppose à Weber qui lui interdit d'approcher la gamine et la mère. Meredith refuse que Weber soit invité au mariage en raison de leur passé houleux.
Thatcher Grey est sorti de désintoxication. Il demande à Weber de lui permettre de demander pardon à ses filles. Lexie semble réceptive mais Meredith ne veut rien entendre. Lexie veut d'ailleurs que Mark rencontre son père mais celui-ci s'y refuse.
Quant à Callie, elel s'occupe d'une jeune femme qui est tombé d'un arbre qu'elle tentait de protéger. Elle est cassée de partout à la plus grande joie de Callie. Cette dernière est sous le choc car toute sa famille l'ignore après qu'elle ait refusé de revenir à la maison et de rompre avec arizona.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Krista Vernoff

Réalisateur(s) : Tom Verica

Acteurs présents : Justin Chambers (Dr Alexander "Alex" Michael Karev), Eric Dane (Dr Mark Sloan), Patrick Dempsey (Dr Derek Christopher Shepherd), Katherine Heigl (Dr Isobel "Izzie" Katherine Stevens), T.R. Knight (Dr George O'Malley), Chyler Leigh (Dr Alexandra "Lexie" Grey), Kevin McKidd (Dr Owen Hunt), Sandra Oh (Dr Cristina Yang), James Pickens Jr. (Dr Richard Webber), Ellen Pompeo (Dr Meredith Grey), Sara Ramirez (Dr Calliope Iphigenia "Callie" Torres), Chandra Wilson (Dr Miranda Bailey)

Guest Star(s) Récurents : Jessica Capshaw (Dr Arizona Robbins) [x13], Jeff Perry (Thatcher Grey) [x15]

Guest Star(s) : Megan Henning (Willow), Sharon Lawrence (Robbie Stevens), Kellie Martin (Julie), Nina Siemaszko (Kate)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 05/05/2009 à 19:28