Résumé

Adele est de retour aux urgences après une autre chute. Richard commence à comprendre que Meredith avait peut-être raison quant à l'état neurologique d'Adele ; il demande à Bailey de faire tous les examens possibles.
Meredith s'occupe d'Allison, une femme atteinte d'Alzheimer, elle voit une grosseur sur la gorge de Kyle, son fils. Ce dernier connaît tout de sa mère, encore mieux que son père. Lorsqu'ils reçoivent les résultats, la situation est grave, Stark ordonne aux médecins de contacter les services sociaux car les parents n'ont pas pris soin de leur enfant.
Mark refuse que Callie fasse une amniocentèse en raison des risques alors qu'Arizona veut qu'elle la fasse.
Meredith a la vue qui se trouble ; après que Karev l'ait aidé à déterminer si elle perd la vue, il va voir Lucy pour lui demander son avis.
Teddy s'occupe de Ricky qui va recevoir de nouveau poumons ; ils découvrent que sa petite-amie est atteinte d'une maladie qui le met en danger tous les jours. Teddy refuse de faire la greffe si ils continuent leurs relations.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Debora Cahn

Réalisateur(s) : Debbie Allen

Acteurs présents : Jessica Capshaw (Dr Arizona Robbins), Justin Chambers (Dr Alexander "Alex" Michael Karev), Eric Dane (Dr Mark Sloan), Patrick Dempsey (Dr Derek Christopher Shepherd), Sarah Drew (Dr April Kepner), Chyler Leigh (Dr Alexandra "Lexie" Grey), Kevin McKidd (Dr Owen Hunt), Sandra Oh (Dr Cristina Yang), James Pickens Jr. (Dr Richard Webber), Ellen Pompeo (Dr Meredith Grey), Sara Ramirez (Dr Calliope Iphigenia "Callie" Torres), Kim Raver (Dr Teodora "Teddy" Altman (2010 - 2012)), Jesse Williams (I) (Dr Jackson Avery), Chandra Wilson (Dr Miranda Bailey)

Guest Star(s) Récurents : Loretta Devine (Adele Webber) [x23], Peter MacNicol (Dr Stark) [x7], Rachael Taylor (Dr Lucy Fields) [x8]

Guest Star(s) : Michael Beach (M. Baker), Laura Breckenridge (Julia), Patrick Mapel (Ricky), Sage Ryan (Kyle Baker), Nancy Travis (Allison)

Chansons de l'épisode :

1. Julian Darling de Elizabeth & The Catapult
2. Plans de The Submarines
3. Come With Me de CEO
4. I Walk The Line de Cast
5. Riverside de Agnes Obel
6. Forget It All Again de Rich McCulley

Producteur exécutif : Betsy Beers, Rob Corn, Mark Gordon, Tony Phelan, Joan Rater, Shonda Rhimes, Krista Vernoff, Mark Wilding
Co-producteur exécutif : Zoanne Clack, Stacy McKee
Producteur : Tammy Ann Casper, Linda Klein, Jeff Rafner
Producteur consultant : Debora Cahn
Montage : Susan Vaill
Directeur de la photographie : Herbert Davis
Création des décors : Donald Lee Harris

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 22/06/2011 à 18:50